烧的英文

英语翻译

to burn

to cook

to stew

to bake

to roast

fever

roast

cremation

burn

set sth.on fire

burning

grill

carbonado

Cook

烧[shāo]

烧shāoㄕㄠˉ

〈动〉

(形声。从火，尧声。本义:使物着火)
同本义 [burn]
1. 烧，爇也。——《说文》
2. 雏烧。——《礼记·内则》。注:“烧烟，于火中也。”
3. 齐之北泽烧火。——《管子·轻重甲》。注:“猎而行火曰烧。”
4. 卖炭翁，伐薪烧炭南山中。——唐· 白居易《卖炭翁》
5. 烧尽北船，延及岸上营落。——《资治通鉴》
又如:干柴好烧;他把衣服烧了一个洞;烧葬(烧焚祭品);烧丹炼汞(道家用朱砂水银等物炼成金丹以求长生不老);烧糊了卷子(喻外貌丑陋);烧埋钱(烧化埋葬死人的费用);烧冷灶(敷衍不得时的人);烧利市(商人在开始营业时烧纸祭献福神);烧琴煮鹤(比喻糟蹋美好的事物)
烘烤;曝晒 [roast]。如:烧炙(烧烤);烧猪(烧烤猪肉);烧鸭(即烤鸭)
照耀;照射 [radiate;shine]。如:烧空(映红天空);烧眼(耀眼)
加热使物体发生变化 [fire]。如:烧丹(犹炼丹。指道教徒用朱砂炼药);烧汞(指道教徒用水银炼药);烧金(指方术之士炼丹砂为黄金);烧银(指炼丹);烧炼(冶炼);烧药(炼制丹药;煎药);烧铄(炼熔)
烹调方法之一。先用油炸，再加汤汁炒或炖，或先煮熟再用油炸 [fry after stewing;stew after frying]
1. 西崦人家应最乐，煮葵烧笋饷春耕。——苏轼《新城道中诗》
体温升高，得热病 [have a tempeture;run a fever]。如:孩子连烧两天了;现在还烧着呢

〈名〉

这是治疗烧伤和烫伤的药膏。
This is an ointment for burns and scalds.
烧鱼之前先去掉鱼鳞。
Scale the fish before cooking them.
他由于烧伤，被送入医院治疗。
He was admitted to the hospital suffering from burns.
那个病人有些轻微的发烧。
The patient has a mild fever.
医生无法解释高烧何以持久不退。
The doctor couldn't explain the persistence of the high temperature.
她发烧已经过了危险期。
Her fever passed its crisis.
她连续五天一直发烧。
Her fever lasted five days without intermission.