赛的英文

英语翻译

match

to compete

competition

赛[sài]

-（比赛）match;compete;contest:
Iwillmatchyouinarace.我要和你赛跑。
-（胜;比得上）becomparableto;surpass:
Theseradishesofminetasteasgoodaspears.我这萝卜赛梨。
-（比赛活动）match;game;competition;contest:
dualmeet;对抗赛
finals;决赛
-（姓氏）asurname:
SaiCongjian赛从俭

赛sàiㄙㄞˋ

〈动〉

(形声。从贝，塞省声。本义:行祭礼以酬神)
同本义 [give offering of thanks to gods]
1. 冬赛祷祠。——《史记·封禅书》。索隐:“赛谓报神福也。”
2. 朝析暮赛依巫口。——白居易《新乐府·黑潭龙》
又如:赛文(古代因年谷丰收为酬神而作的祭文);赛还(祭祀还愿);赛愿(祭神还愿);赛神(祭祀以报答神明);赛馔(祭神的食品);赛宝(供祭宝物);赛祷(祭祀酬神)
比试 [match;compete]
1. 与孝文往复赌赛。——《北史·魏任城王澄传》
又如:赛球;赛斗(比赛);赛灯(赛花灯);赛锦标社(竞技场);赛饭(比赛酒量大小);赛花灯(元宵节前后展出各种彩灯比美)
胜过;如同 [exceed;surpass;be as good as]
1. 国貌天香无物赛。——杜安世《玉楼春》
又如:赛过(方言。远比;比如);赛月明(类似夜战中的信号弹);赛香炉(意为风景秀丽，赛过了庐山上的香炉峰);赛阎罗(铁面无私赛过阎王);赛盖(胜过;比得上);赛强如(胜过);赛例(榜样，可以相比之例)
完毕，了结 [complete]
1. 自赛了儿婚女嫁，却归来林下。——马致远《新水令》套曲

〈名〉

他以两杆的成绩赢得了这场高尔夫球赛。
He won the golf match by two shots.
必须对那些专在足球比赛时打架的社会渣滓严加惩处！
These scum who fight at the football matches must be severely dealt with!
这次网球赛的优胜者是谁？
Who's the winner of the tennis match?
他们试图预测这场足球比赛的结果。
They tried to forecast the result of the football match.
由于下雨，取消了比赛。
Owing to the rain, the match was cancelled.
在这场足球赛中，他主罚，踢进了一个球。
He kicked a penalty goal in the football match.
我们队赢得了足球赛。
Our team has won the football match.
这次比赛中真正的英雄是我们的守门员。
The real hero of the match was our goalkeeper.