法律

• Persona in potestate处于父权下的人
• Persona in mancipi处于买主权下的人
• Liberi in potestate处在家父权下的子女
• break the law;violate the law触犯法律
• encroach on the public interests触犯公共利益
• go against the state's interests触犯国际利益
• encroach on the interests of the people;go against the people's interests触犯人民利益
• Pactum vestita穿衣简约
• Ius vocandi传唤权
• traditional sense of law传统法律观念
• Edictum tralaticium传袭告示
• Exercitor navis船舶经营者
• Gubernator navis船长，舵手
• gavel --it's the thing that the judge holds in court.槌子
• germanus纯血亲
• Abdicatio tutelae辞去监护
• This law has become a dead letter.此法已成为一纸空文。
• This law is in abeyance.此法暂缓执行。
• secondary rule次要规则
• Redemptus ab hostibus从敌人那儿赎回的俘虏
• Ager ex hostibus captus从敌人手中取得的土地
• doctrine of liberal construction从宽解释原则
• A contrario sensu从另方面来说
• Aedilicius从属人的地位
• inventory存货清册
• Error错误，误解
• Indebiti solutio错债清偿，不当得利
• Servitus tigni immittendi搭梁役权
• come of age达到法定年龄
• Replicatio答辩，反抗辩
• Respondere答复，解答
• the fundamental law大法
• Grand Justice大法官
• chancery大法官法院
• substituted holiday代替假日
• Statuliber待自由人，待释奴
• Nudus consensus单纯合意
• Nuda traditio单纯让渡，无特定形式的让渡
• Vacua possessio单纯占有
• held alone单独持有
• sole responsibilities单独责任
• separate household unit单独住户的单位
• holding of a unit单位权益
• CBSU单位受贿罪
• Societas negotiationis alicuius单项合伙，个物合伙，特业合伙
• specific regulations单行法规
• unitary legal system单一法律体系
• single constitution of crime单一犯罪构成
• unitary government单一制政府
• handbills单张
• hold . . . office担任……职位
• holder of public office担任公职的人
• holds office担任职位
• hold office at the will and pleasure of . . .担任职位直至……认为须停任为止
• elastic constitution弹性宪法
• current trend of jurisprudence当代法学动向
• holder in due course当期持有人
• The parties may dissolve the contract upon consensus through consultation.当事人协商一致，可以解除合同。
• A contract may be modified if the parties reach a consensus through consultation.当事人协商一致即可以变更合同。
• Party discipline and law党纪国法
• Ius aquae ducendae导水权，取水权
• Servitus aquaeductus导水役权
• causes . . . grievous bodily harm to . . .导致……身体受严重伤害
• islands岛屿
• payment due到期应付款
• Cautio in iudicio sisti到庭担保金
• Crime of illegally chopping down trees盗伐林木罪
• steal盗窃
• crime of stealing or seizing guns,ammunition or explosives盗窃、抢夺枪支、弹药、爆炸物罪
• Moral responsibilities道德责任
• Draco德拉古
• registered holder登记持有人
• Manumissio censu登记解放
• self-care hostel低度照顾安老院
• Servitus stillicidii滴水权，通水权
• Hostes敌人，敌国人
• Actio Serviana抵押担保之诉，塞尔维安之诉，出售破产债务人财产之诉
• Pactum hypothecae抵押简约
• Locus地方，地位，条件
• local people's congresses at different levels地方各级人民代表大会
• local people's courts at different levels地方各级人民法院
• local people's procuratorates at different levels地方各级人民检察院
• local people's governments at different levels地方各级人民政府
• Decurio地方事务官，市元老院议员
• Superficiarius地上权人
• servitude地役权
• hand in递交
• deferred loan fees递延的贷款费
• second reading第二读
• third reading第三读
• Pactum de contrahendo缔约承诺