国语词典
- 賙 zhōu ㄓㄡ
〈动〉
- 以财物济助他人。
- 《水浒传·第一八回》：「济人贫苦，赒人之急。」
康熙字典
【廣韻】職流切【集韻】【韻會】之由切，𠀤音周。【玉篇】給也，贍也，收也。【周禮·地官·大司徒】五黨爲州，使之相賙。【註】謂禮物不備相給足也。
又與周同。【詩·大雅】靡人不周。【箋】周，當作賙。【疏】以周於人，其字當从貝，故轉爲賙。
外语翻译
- 英语：give for charity
- 德语：Bedürftige helfen, unterstützen (V)
- 法语：secourir
说文解字
密也。从用口。𠄗，古文周字从古文及。職畱切〖注〗𠱬，亦古文周。
(周)密也。密、山部曰山如堂者。引伸訓爲周緻也。左傳。晏子曰。淸濁小大。短長疾徐。哀樂剛柔。遟速高下。出入周疏。以相濟也。以周與疏反對。又襄二十七年。春。胥梁帶使諸喪邑者。具車徒以受地。必周。杜皆云。周、密也。按忠信爲周。謂忠信之人無不周密者。从用口。善用其口則密。不密者皆由於口。職畱切。三部。
(𠄗)古文周字。从古文及。及之者、周至之意。
方言集汇
- 国际音标： tʂou˥
- 日语读音： ATAERU
- 韩语罗马： CWU
- 现代韩语： 주
- 客家话： [海陆腔] zhiu1 [客英字典] zhiu1 [台湾四县腔] zu1 [梅县腔] zhu1 zhiu1 [客语拼音字汇] zu1
- 粤语： zau1
- 近代音： 照母 尤侯韻 平聲陰 周小空；
- 中古音： 照章母 尤韻 平聲 周小韻 職流切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：端母 蕭部 ；王力系统：章母 幽部 ；