国语词典
- 筰 zuó ㄗㄨㄛˊ
〈名〉
- 用竹皮编成的绳索。
- 《玉篇·竹部》：「筰，竹索也。」
康熙字典
【廣韻】在各切【集韻】【韻會】【正韻】疾各切，𠀤音昨。竹索也。西南𡗝尋之以渡水，故因號邛筰。今益州有之。【說文】筊也。【釋名】引舟者曰筰。筰，作也。作，起也，引舟使動行也。【漢·鼓吹曲】靑絲爲君筰。
又國名。【史記·西南𡗝傳】自越嶲以東北，君長以什數，徙、筰都最大。【註】徙、筰，二國名。【括地志】筰州本西蜀徼外。【華陽國志】雅州邛郲山，本名邛筰山，故邛人、筰人界。
又【集韻】【正韻】𠀤側革切，音責。迫也。【周禮·春官】侈聲筰。【註】謂中央約也。鐘口寬，則聲迫筰而出去疾也。 【篇海】亦作笮、𥯭。
外语翻译
- 英语：cable
- 德语：Seilzug, Seil (Metall) (S)
说文解字
筊也。从竹作聲。在各切
(筰)筊也。廣韵曰。笮筰二同。竹索也。西南夷尋之以渡水。按西南夷有筰縣。在越巂。其名本此。或从艸作筰。非也。从竹。作聲。在各切。五部。
方言集汇
- 国际音标： tsuo˧˥
- 日语读音： SEMARU
- 粤语： zok6
- 潮州话： zoh4
- 中古音： 從母 鐸韻 入聲 昨小韻 在各切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：從母 鐸部 ；王力系统：從母 鐸部 ；