基本字义
- 古代在男子名字下加的美称，后指人的表字（亦作“父”）：台～（询问别人名号的礼貌用语）。
- 刚刚，才：年～弱冠。惊魂～定。
- 大：“无田～田”（不要去耕大田）。
- 姓。
详细解释
- 甫 fǔ
〈名〉
- (象形。甲骨文字形，象田中有菜苗之形。金文字形，变为从田父声的形声字。本义:苗)
- 中国古代对男子的美称。多用于表字之后 [courtesy name]
- 甫，男子美称也。——《说文》
- 保兹天子，生仲山甫。——《诗·大雅·丞民》
- 天启壬戌秋日，虞山王毅叔 远甫刻。—— 明· 魏学洢《核舟记》
- 又如:台甫(敬辞，旧时用于问人的表字)
- 通“父”( fù)。对男性长辈的通称，犹父老 [elders]
- 曰伯某甫，仲叔季唯所当。——《仪礼·士冠礼》
- 忽兹遇众甫，欲彀羞断弦。——宋· 叶适文
- 又如:众甫(各位父老)
- 通“圃”( pǔ)。种植果木瓜菜的园地 [orchard;garden]
- 东有甫草，驾言行狩。——《诗·小雅·车攻》
〈副〉
- 方才，刚刚 [just]
- 瑞抚吴甫半岁。——《明史·海瑞传》
- 部署甫定而外围合。——清· 邵长蘅《阎典史传》
- 又如:年甫二十;甫愈(刚痊愈);甫至(刚到);甫能(刚刚能)
- 开始，起初 [beginning]。如:甫当(始终);甫尔(初始)
〈形〉
- 大的 [big]。如:甫田(大田);甫甫(大而众多的)
国语词典
- 甫 fǔ ㄈㄨˇ
〈名〉
- 男子的美称。
- 《说文解字·用部》：「甫，男子之美偁也。」
- 《仪礼·士冠礼》：「曰伯某甫，仲、叔、季，唯其所当。」
- 参见「[[台甫]]」条。
- 姓。如明代有甫轾。
〈副〉
- 始、才。
- 如：「惊魂甫定」。
- 明·徐弘祖《徐霞客游记·卷八下·滇游日记九》：「乃投寓于李老家，时甫过午也。」
康熙字典
【唐韻】方矩切【集韻】【韻會】匪父切【正韻】斐古切，𠀤音斧。【說文】男子美稱也。【禮·檀弓】臨諸侯畛於鬼神曰：有天王某甫。【疏】某是天子之字，甫是男子美稱也。【儀禮·士冠禮】永受保之，曰伯某甫仲叔季，唯其所當。【註】甫是丈夫之美稱。孔子爲尼甫，周大夫有嘉甫，宋大夫有孔甫。【雜記疏】甫，且也。五十以伯仲，是正字。二十之時曰某甫，是且字。言且爲之立字也。
又【爾雅·釋詁】甫，大也。【詩·小雅】倬彼甫田。傳甫田謂天下田。【箋】甫之言丈夫也。明乎彼太古之時，以丈夫稅田也。
又【玉篇】始也。
又【廣韻】衆也。【博雅】甫甫，衆也。【詩·大雅】魴鱮甫甫。
又【爾雅·釋詁】甫，我也。
又國名。【詩·大雅】維申及甫，維周之翰。【箋】甫甫，侯也。
又地名。【詩·小雅】東有甫草，駕言行狩。【箋】甫草者，甫田之草也。鄭有圃田，今開封府中牟縣西圃田澤是也。【春秋·定十年】冬，齊侯衞侯鄭游速，會于安甫。【穀梁傳·昭二十三年】吳敗頓胡沈蔡𨻰許之師于雞甫。【註】雞甫，楚地。
又山名。【詩·魯頌】徂來之松，新甫之栢。【傳】新甫，山也。
又章甫，冠名。【禮·郊特牲】章甫，殷道也。
又姓。【風俗通】甫侯之後，周甫瑕，明甫轍，甫輊。
又皇甫，複姓。宋戴公之子曰皇父，因命族曰皇父。至秦攺爲皇甫。
又【集韻】彼五切，音補。種菜曰圃，或省作甫。
外语翻译
- 英语：begin; man, father; great; a distance of ten li
- 德语：gerade, gerade jetzt (Adv)
- 法语：à peine
说文解字
男子美稱也。从用父，父亦聲。方矩切
(甫)男子之美偁也。春秋。公及邾儀父盟于蔑。穀梁傳曰。儀、字也。父猶傅也。男子之美稱也。士冠禮。字辭曰。伯某甫。仲叔季惟其所當。注。伯仲叔季、長幼之稱。甫是丈夫之美稱。按甫者、男子美偁。某甫者、若言尼甫、嘉甫、孔甫。謂之且字。且者、薦也。五十以伯仲乃謂之字。以下一字爲伯仲叔季之薦。故曰且字也。甫則非字。凡男子皆得偁之。以男子始冠之偁、引伸爲始也。又引伸爲大也。从用父。可爲人父也。父亦聲。鍇本無。方矩切。五部。士冠禮甫作父。他經某甫之甫亦通用父。同音假借也。
方言集汇
- 国际音标： fu˨˩˦
- 唐代读音： biǒ
- 日语读音： HAJIME SUKE
- 韩语罗马： PO
- 现代韩语： 보
- 越南语： phủ
- 客家话： [海陆腔] pu3 [客英字典] pu3 [沙头角腔] pu3 [东莞腔] pu3 [台湾四县腔] pu3 [梅县腔] pu3 [客语拼音字汇] pu3 [宝安腔] pu3
- 粤语： fu2 pou2 pou3
- 近代音： 非母 魚模韻 上聲 甫小空；
- 中古音： 非母 麌韻 上聲 甫小韻 方矩切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：幫母 模部 ；王力系统：幫母 魚部 ；