趾高气扬的英文

英语翻译

参考释义

趾高气扬[zhǐgāoqìyáng]

• -hold[carry]one'sheadhigh;bebloatedwithpride;beswollenwitharrogance;draw[drag]oneselfup;getaswelledhead;giveoneselfairsandswaggerabout;highandmighty;inallitssplendor;mount[ride]the[a]highhorse;proudasapeacock;puffone'schestout;putonanelatedlook;stephighandlookproud;strut[swagger]aboutandgiveoneselfairs;walkboldly,assumingahaughtyair

实用例句

• 他英语考了满分，于是便趾高气扬起来。
  He got a fell mark in English and lifted up his horn.
• 自他母亲死后，他就不再趾高气扬了。
  After his mother died he came down off his high horse.