乞的英文


英语翻译

  • beg
  • 参考释义

    [qǐ]
    • -(向人讨;乞求)beg(foralms,etc.);supplicate:

      begforfood;乞食

      gobegging;begone'sbread行乞

    • -(姓氏)asurname:

      QiXian乞贤

    乞的意思解释

    乞qǐㄑㄧˇ
    1. 向人讨、要、求:~求。~丐。~灵(向神佛求助)。~怜。
    2. 姓。

    〈动〉

    1. (象形。《说文》本作“气”,借云气字表示乞求义。本义:向人求讨)
    2. 同本义 [beg;go begging]
      1. 乞,谓行匄也。——《苍颉篇》
      2. 郑伯乞盟。——《春秋·僖公八年》
      3. 乞者,处其所而请与也。——《谷梁传》
      4. 操瓢而乞者。——《庄子·盗跖》
      5. 乞食于野人。——《左传·僖公二十三年》
      6. 以钱币乞之。——宋· 王安石《伤仲永》
      7. 乞为囚虏之不暇。——宋· 苏轼《教战守策》
      8. 瑞亦屡疏乞休。——《明史》
    3. 又如:乞化(乞讨;化缘);乞言(求取可行的善言);乞邻(向邻人求取);乞粮(求人济助粮食);乞活(到有粮之地就食求生);乞募(求募);乞麾(求住地方长官);乞灵(求助于神灵或某种神威);乞请(乞讨)
    4. 引申为请求,希望 [ask;request;hope]
      1. 乞,求也。——《广韵》
      2. 宋公使来乞师,公辞之。——《左传·隐公四年》
    5. 又如:乞匄(乞求);乞免(求人赦免;自请免官);乞师(求人出兵相助);乞鞫(请求复审);乞念(乞求考虑);乞哀(乞求怜悯、饶恕);乞和(求和);乞命(请求宽宥生命)
    6. 被;叫 [be+…-ed]
      1. 那和尚猛可地乞他摔住。——《清平山堂话本》
      2. 乞那婆子缠不过,便道:“你放了手,我去便了。”——《水浒传》

    〈名〉

    1. 乞丐 [beggar]
      1. 蹴尔而与之,乞人不屑也。——《孟子·告子上》
      2. 余疑其为女乞而问曰:“尔有丈夫乎?”乞微笑。——袁宏道《山居小话》
    2. 又如:乞俭(乞丐)

    实用例句

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门汉英字典

    考试词汇

    使用频率

    星级词汇

    分类标签