法律

• Unde vi强取物回复令状
• occupy by force强占
• Res vi possessae强占物
• coercive method强制办法
• Novatio necessaria强制更新
• the power of force强制权
• mandatory regulations强制性法规
• Concubine妾
• under his hand亲笔发出
• under his hand亲笔签署
• haeres natus亲生的继承人
• be heard in person亲自……陈词
• be heard in person亲自陈述
• under his hand亲自签署
• The tortment of property rights侵犯财产权
• Tort侵权行为
• Contumelia侵辱
• Actio iniuriarum (Actio aestimatoria)侵辱之诉，伤害之诉
• Actio rationibus distrahendis侵吞财产之诉，帐目清洁之诉
• Diligentia patris familias勤谨家父的注意
• Culpa levis轻过失
• Casus minor轻微事变
• Solutio清偿，支付
• Dies solutionis清偿期限
• Solutor清偿人
• discharge liabilities清偿债务
• check up laws and regulations清理法规
• offense aggravated by circumstance情节加重犯
• when the circumstances are so serious as to constitute a crime情节严重、构成犯罪的
• principle of change of circumstances情势变迁原则
• Vindicatio servitutis请求返还役权
• Petitio hereditatis utilis请求继承扩用之诉
• Petitio hereditatis请求继承之诉
• request a people's court or an arbitration agency to alter请求人民法院或者仲裁机关予以变更
• recourse求偿权
• Beneficium separationis区分之利益
• regional system of laws区域性法律体系
• Renvoi驱逐外国人出境
• undertake recognizance upon bail取保候审
• have restitution . . .取得……复还
• jus accrescendi取得权利
• acquisitive prescription取得时效
• De bonis asportatis取走财物
• tota curia全法院
• en bloc vote全体票决
• personnel全体人员
• Potestas权，权力，支配权
• Imperium权力，统治权，治权，谕令权
• right holder权利持有人
• Iuris epitome权利概述
• Right and obligation权利和义务
• authentic interpretation权威解释
• Actio certa pecuniae creditae确定的金钱债务之诉
• Dies certus确定期限
• Res certa确定物
• Obligatio certa确定之债
• affirmative petitory action;cause for ownership affirmation确权之诉
• Actio confessoria utilis确认役权扩用之诉(包括用益权)
• Actio confessoria确认役权之诉(包括用益权)
• Actio vindicatio usufructus确认用益权之诉
• Vindicatio ususfructus (petitio ususfructus)确认用益权之诉，请求返还用益权
• Suit of Declaration确认之诉
• Traditio ex patientia让用，容忍让渡
• crime of disturbing order at public places扰乱公共场所秩序罪
• Persona人，人格
• humanitarian . . . reasons人道理由
• human law人法
• Res humani iuris人法物
• Caput人格，民事资格
• Capitis deminutio人格变更
• Capitis deminutio maxima人格大变更
• personality reduced人格减等
• Capitis deminutio minima人格小更变
• Capitis deminutio media人格中变更
• harmony among the partners人合
• Populus人民，民众，民族，国家，共同体
• habeas corpus人身保护令状
• inviolability of the person人身不可侵犯
• personal non-property relations人身非财产关系
• personal relationship人身关系
• Manus injectio人身拘禁
• personal rights人身权利
• Metus absoluta人身胁迫，绝对胁迫
• human intervention人手干预
• Human Organ Transplant Board人体器官移植委员会
• Pro virili portione人头份额
• Servitutes personales(=Servitutes personarum)人役权、使用、居住役权
• held authentic and effectual认定为真确和有效
• Legitimatio认领子女，对非婚生子女的承认
• Scientia认识，明知
• plead guilty [not guilty]认罪[不认罪]