shén chū guǐ mò

神出鬼没



拼音shén chū guǐ mò

注音ㄕㄣˊ ㄔㄨ ㄍㄨㄟˇ ㄇㄛˋ

解释像鬼神一样变化无常。比喻用兵神奇迅速;变化莫测。现常比喻行动出没无常;不可捉摸。

出处西汉 刘安《淮南子 兵略训》:“善者之动也,神出而鬼行。”

例子抗日游击队神出鬼没,打得日本鬼子魂飞魄散。

正音“没”,不能读作“méi”。

辨形“没”,不能写作“寞”。

辨析神出鬼没和“出没无常”都可以形容“行为变化莫测”;但神出鬼没指像神鬼一样;富有比喻色彩;多用于口语中;而“出没无常”不含比喻色彩;多用于书面语之中。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含褒义。

歇后语土地爷捉迷藏;土地老爷拿邪

谜语钟馗挥剑斩妖魔

感情神出鬼没是褒义词。

繁体神出鬼沒

近义出没无常、神妙莫测

反义按兵不动

英语come and go like a shadow

俄语неуловимый

日语神出鬼没(しんしゅつきぼつ)

德语überraschend auftauchen und wieder verschwinden

法语mouvement d'une rapidité déconcertante