guān guān xiāng hù

官官相护



拼音guān guān xiāng hù

注音ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢ ㄒ一ㄤ ㄏㄨˋ

解释官吏相互包庇。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第99回:“如今就是闹破了,也是官官相护的,不过认个承审不实,革职处分罢咧。”

例子你想,抚台一定发回原官审问,纵然派个委员前来会审,官官相护,他又拿着人家的失单衣服来顶我们。(清 刘鹗《老残游记》第五回)

正音“相”,不能读作“xiàng”。

辨形“官”,不能写作“宫”。

用法主谓式;作主语、分句;含贬义。

谜语口戴耳套

感情官官相护是贬义词。

繁体官官相護

近义狼狈为奸、党同伐异、官官相为

反义刚正不阿、赏罚分明

英语officials always protect one another

俄语чинóвники покрывáют друг друга

日语官蕥同士(どうし)がかばいあう