国语词典
- 鰜 jiān ㄐㄧㄢ
〈名〉
- 动物名。一种比目鱼。体侧扁，不对称。两眼位于同一侧，有眼的一侧呈深褐色，无眼的一侧为淡色。口大，牙尖锐，背鳍前部有棘。分布于大陆地区南海、东海南部以及红海、印度洋等区域。
康熙字典
【唐韻】古甜切【集韻】【韻會】堅嫌切【正韻】古嫌切，𠀤音兼。【說文】魚名。【廣韻】比目魚。【玉篇】䱾也。
又【集韻】胡讒切，音咸。
又賢兼切，音嫌。義𠀤同。
又【集韻】吉念切，兼去聲。魚名。大而靑。
又【集韻】詰念切，音傔。義同。
外语翻译
- 英语：big-mouthed flounder
- 德语：Plattfisch (Bio)
- 法语：sole,poisson plat,limande à queue,poisson plat
说文解字
魚名。从魚兼聲。古甜切
(鰜)鰜魚也。三字今正。按當作䱾魚也。玉篇曰。䱾、大靑魚。類篇曰。鰜魚大而靑。是爲一物也。廣韵云。比目魚。因鳥有鶼皮傅耳。从魚。兼聲。古甜切。七部。
方言集汇
- 国际音标： tɕiæn˥
- 日语读音： NISHIN
- 客家话： [海陆腔] giam1 [客英字典] giam1 [梅县腔] giam1 [客语拼音字汇] giam1 [台湾四县腔] giam1
- 粤语： gim1
- 近代音： 見母 廉纖韻 平聲陰 兼小空；
- 中古音： 見母 添韻 平聲 兼小韻 古甜切 四等 開口；匣母 咸韻 平聲 咸小韻 胡讒切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 添部 ；王力系统：見母 談部 ；