国语词典
- 騭 zhì ㄓˋ
〈名〉
- 公马。
- 《说文解字·马部》：「骘，牡马也。」
- 北齐·颜之推《颜氏家训·书证》：「駉颂既美僖公牧于坰野之事，何限騲骘乎？」
〈动〉
- 升。
- 《尔雅·释诂》：「骘，假格陟跻登升也。」
- 安排、安定。
- 《书经·洪范》：「惟天阴骘下民，相协厥居。」
- 分辨、判定。
- 如：「评骘是非」。
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤職日切，音質。【玉篇】牡馬也。【爾雅·釋畜】牡曰騭。
又【六書統】乗馬登山也。从陟。陟，登也。【爾雅·釋詁】騭，陞也。【註】方言曰：魯衞之閒曰𨽥。
又定也。【書·洪範】惟天隂騭下民。【傳】定也。【釋文】騭，之逸反。馬云升也。升猶舉也，舉猶生也。【正義】傳以騭卽質也。質訓爲成，成亦定義，故爲定也。
又【集韻】竹力切，音陟。義同。
外语翻译
- 英语：stallion; promote
- 德语：bestimmen, entscheiden
- 法语：élever,étalon
说文解字
牡馬也。釋嘼曰。牡曰騭。牝曰騇。郭云。今江東呼䭸馬爲騭。按騭古叚陟爲之。小正。四月執陟攻駒。陟騭古今字。謂之騭者、陟升也。牡能乘牝。月令所謂累牛騰馬。皆乘匹之名。月令三月遊牝。小正四月執騭。事實相因也。若釋詁曰。騭、陞也。郭注引方言。魯衛之閒曰騭。洪範。惟天陰騭下民。馬融曰。騭、升也。升猶舉也。舉猶生也。漢五行志引經。服虔曰。騭音陟。應劭曰。騭、升也。此等騭字皆登陟字之假借。爾雅以釋詩書者也。故陟騭並列。而統曰陞也。方言。躡郅跂𢓜躋䠯登也。魯衛曰郅。郭注爾雅引之。郅作騭。葢郭當日所見不誤。後人或用其音、改其本字耳。方言與爾雅同義。从馬。陟聲。鉉本此下有讀若郅三字。此必後人羼入。非許原文也。陟聲古音在今職韵。郅聲古音在今質韵。相隔甚遠。諸家訓登。子愼音陟。騭之爲之翼切無可疑矣。葢自僞孔安國解尚書云騭、定也。意謂爲質之假借。而陸德明乃曰之逸反。師古乃音質。尤而效之者且改方言之騭爲郅。增竄讀若郅三字於許書。世有善讀書者。必能心知其意矣。一部。
方言集汇
- 国际音标： tʂʅ˥˧
- 日语读音： OSUUMA
- 韩语罗马： CUL
- 现代韩语： 즐
- 客家话： [海陆腔] zhit7 [客英字典] zhit7 [客语拼音字汇] zid5 [台湾四县腔] tsiit7 [梅县腔] zhit7
- 粤语： zat1
- 中古音： 照章母 質韻 入聲 質小韻 之日切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：端母 德部 ；王力系统：章母 職部 ；