国语词典
- 駱 luò ㄌㄨㄛˋ
〈名〉
- 黑色鬃毛的白马。
- 《说文解字·马部》：「骆，马白色黑鬣尾也。」
- 姓。如唐代有骆宾王。
康熙字典
【唐韻】盧各切【集韻】【韻會】【正韻】歷各切，𠀤音洛。【玉篇】白馬黑鬣。【詩·小雅】嘽嘽駱馬。【禮·明堂位】夏后氏駱馬黑鬣。
又國名。【史記·南越王佗傳】佗以兵威邊，財物賂遺閩越西甌駱役屬焉。【註】漢書音義曰：駱，越也。索隱曰：姚氏按廣州記云：交阯有駱田，仰潮水上下，人食其田，名爲駱侯，諸縣自名爲駱將，後蜀王予將兵討駱侯，自稱爲安陽王。尉佗攻破安陽王，令二使典主交阯九眞二郡，卽甌駱也。
又縣名。【前漢·地理志】定襄郡駱縣。
又姓，駱統，見【吳志】。
又與落通。【史記·天官書】大荒駱歲，隂在巳。
又【歷書】作大荒落。
又【字彙補】魯故切，與輅同。【史記·秦本紀】非子爲周大駱是也。
又【字彙補】居詐切，音駕。【轉注古音】古駕輅皆同駱字，駱主車駕，故字可互用，猶甸之與椉也。 【玉篇】又作𩦼。
外语翻译
- 英语：a white horse with black mane; a camel
- 德语：Schimmel mit schwarzer Mähne (S, Lit),Luo (Eig, Fam)
- 法语：chameau,cheval blanc avec une crinière noire
说文解字
馬白色黑鬣尾也。从馬各聲。盧各切
(駱)馬白色黑鬛尾也。釋嘼曰。白馬黑鬛駱。詩音義曰。樊、孫爾雅並作白馬黑髦鬛尾也。然則許正同樊、孫本矣。魯頌毛傳亦曰。白馬黑鬛曰駱。按今毛詩有驒有駱。有駵有雒。毛曰。黑身白鬛曰雒。正與白身黑鬛曰駱互異。正義曰。定本、集注及徐音皆作駱。釋文亦云。雒本或作駱。然則本二物相似而同名。淺人惑之。乃妄改字。从馬。各聲。盧各切。五部。
方言集汇
- 国际音标： luo˥˧
- 唐代读音： lɑk
- 日语读音： KAWARAGE
- 韩语罗马： LAK
- 现代韩语： 낙 락
- 客家话： [海陆腔] lok8 [台湾四县腔] lok8 [梅县腔] lok8 [客语拼音字汇] log5 [东莞腔] lok7 [陆丰腔] lok7 [客英字典] lok8 [宝安腔] lok7
- 粤语： lok3 lok6
- 潮州话： loh8
- 中古音： 來母 鐸韻 入聲 落小韻 盧各切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：來母 鐸部 ；王力系统：來母 鐸部 ；