国语词典
- 闥 tà ㄊㄚˋ
〈名〉
- 门。
- 如：「重闺幽闼」、「连闼洞房」、「排闼而入」。
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他達切，音撻。【說文】門也。【博雅】闥謂之門。【詩·齊風】彼姝者子，在我闥兮。【傳】闥，門內也。【釋文】闥，他達反。韓詩云：門屛之閒曰闥。
又【韻會】漢號禁門曰黃闥。【前漢·高后紀】不出房闥。【註】闥，中小門。【樊噲傳】噲乃排闥直入。【註】闥，土曷反。宮中小門也。一曰門屛也。
又闈也。【後漢·桓帝紀】乙未，南宮承善闥火。【註】闈謂之闥。
又【集韻】巨偃切，音寋。拒門木。【玉篇】飛闥，突出方木也。
又【韻補】叶音脫。【崔駰·達旨】攀台階闚紫闥，據高軒望朱闕。
又叶音隊。【曹植·王粲誄】我王建國，百司俊乂，君以顯舉，秉機省闥。
外语翻译
- 英语：door; gate
说文解字
門也。从門達聲。他達切
方言集汇
- 国际音标： tʰɑ˥˧
- 唐代读音： tɑt
- 日语读音： TSUIJI YAKUSHO
- 韩语罗马： TAL
- 现代韩语： 달
- 客家话： [海陆腔] dat7 [客英字典] dat7 [客语拼音字汇] dad5 [宝安腔] dat7 [台湾四县腔] dat7 [梅县腔] dat7
- 粤语： taat3
- 中古音： 透母 曷韻 入聲 闥小韻 他達切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：透母 曷部 ；王力系统：透母 月部 ；