国语词典
- 轅 yuán ㄩㄢˊ
〈名〉
- 车前用来套驾牲畜的两根直木，左右各一。
- 唐·柳宗元〈行路难〉三首之二：「深林土剪十取一，百牛连鞅摧双辕。」
- 衙门、官署。
- 《浮生六记·卷四·浪游记快》：「城中有何新闻，抚军在辕否？」
- 姓。如汉代有辕固。
〈动〉
- 改易、更换。
- 《国语·晋语三》：「且赏以悦众，众皆哭，焉作辕田？」
康熙字典
【廣韻】雨元切【集韻】【韻會】于元切，𠀤音袁。【說文】輈也。【釋名】轅，援也。車之援也。【韻會】詩詁曰：車前曲木上鉤衡者謂之輈，亦曰轅。從軫以前稍曲而上至衡，則居衡之上而向下鉤之，衡卽輈端橫木，以駕馬者。
又轅門。【周禮·天官·掌舍】掌王會同之舍，設車宮轅門。【註】王者出行于外，次車爲藩，仰車以轅相向表門，故曰轅門。
又軒轅，黃帝號。【前漢·古今人表】黃帝作軒冕之服，故謂之軒轅氏。
又軒轅，星名。【史記·天官書】軒轅十二星。
又姓。【韻會】𨻰大夫轅濤塗之後。
又軒轅，複姓。
又通作爰。【前漢·地理志】商鞅作轅田。【註】轅，與爰同。
又【集韻】于眷切【等韻】羽眷切，𠀤音媛。地名。【左傳·哀十年】取犂及轅。【註】齊地。
又轘轅，縣名。【史記·樊噲傳】從攻長社、轘轅。【註】許州所屬縣也。
外语翻译
- 英语：axle; magistrate's office; surname
- 德语：Deichsel (S),Yuan (Eig, Fam)
- 法语：brancard,limon (longues pièces de bois entre lesquelles on attelle un animal)
说文解字
輈也。从車袁聲。雨元切
(轅)輈也。攷工記。輈人爲輈。車人爲大車之轅。是輈與轅别也。許渾言之者、通偁則一也。轅之言如攀援而上也。从車。袁聲。雨元切。十四部。
方言集汇
- 国际音标： juan˧˥
- 唐代读音： hiuæn
- 日语读音： NAGAE
- 韩语罗马： WEN
- 现代韩语： 원
- 客家话： [海陆腔] ren2 [陆丰腔] jan3 [东莞腔] jen2 [宝安腔] jen2 [客语拼音字汇] yan2 [台湾四县腔] jen2 [梅县腔] jan2 [客英字典] jen2
- 粤语： jyun4
- 近代音： 影母 先天韻 平聲陽 元小空；
- 中古音： 喻云母 元韻 平聲 ????小韻 雨元切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：匣母 寒部 ；王力系统：匣母 元部 ；