基本字义
跫qióngㄑㄩㄥˊ
- 脚步声：“夫逃虚空者……闻人足音～然而喜矣。”
详细解释
- 跫 qióng
〈名〉
- 脚踏地的声音 [sound of steps]
- 小鱼折折石缝间，闻跫音则伏。——《帝京景物略》
国语词典
- 跫 qióng ㄑㄩㄥˊ
〈状〉
- 形容脚步声。
- 《庄子·徐无鬼》：「闻人足音跫然而喜矣。」
康熙字典
【廣韻】【集韻】𠀤渠容切，音蛩。【玉篇】蹋聲。【莊子·徐無鬼】聞人足音，跫然而喜矣。【音義】司馬云：喜貌。崔云：行人之聲。
又【集韻】【正韻】許容切【韻會】虛容切，𠀤音匈。
又【集韻】丘恭切，音銎。
又【集韻】【韻會】𠀤丘勇切，音恐。義𠀤同。
外语翻译
- 英语：sound of footsteps
方言集汇
- 国际音标： tɕʰyŋ˧˥
- 日语读音： ASHIOTO
- 韩语罗马： KONG
- 现代韩语： 공
- 客家话： [海陆腔] kiung2 [客英字典] kiung2 [台湾四县腔] kiung2 [梅县腔] kiung2
- 粤语： kung4
- 中古音： 溪母 江韻 平聲 腔小韻 苦江切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 東部 ；王力系统：羣母 東部 ；