基本字义
衋xìㄒㄧˋ
- 悲伤痛苦：“至其所可感，则往往～然不知涕之流落也。”
详细解释
- 衋 xì
〈形〉
- 悲伤 [sad]
- 衋，伤痛也。——《说文》
- 民罔不衋伤心。——《周书·酒诰》
- 至其所可感，则往往衋然不知涕之流落也。——曾巩《寄欧阳舍人书》
国语词典
- 衋 xì ㄒㄧˋ
〈副〉
- 伤痛的样子。
- 《书经·酒诰》：「诞惟厥纵淫泆于非彝，用燕丧威仪，民罔不衋伤心。」
康熙字典
【唐韻】許極切【集韻】迄力切，𠀤音赩。【說文】傷痛也。【書·洛誥】民罔不衋傷心。
又【集韻】忽域切，音洫。義同。 【六書正譌】从血、聿，皕聲，人痛傷則血枯，會意。俗作𧗙，非。
外语翻译
- 法语：triste (arch.)
说文解字
傷痛也。从血、聿，皕聲。《周書》曰：“民冈不衋傷心。”許力切
(衋)傷痛也。某氏注尙書亦云衋然痛傷其心。从血聿。聿者、所以書也。血聿者、取披瀝之意。皕聲。皕讀若逼。在第一部。周書曰。民㒺不衋傷心。酒誥文。讀若憘。心部無憘。喜部有憙。而義不相近。按當作譆。言部曰。譆、痛也。音義皆近。許其切。一部。今許力切。
方言集汇
- 国际音标： ɕi˥˧
- 日语读音： ITAMU
- 客家话： [海陆腔] hit7 [客英字典] hit7 [台湾四县腔] hit7
- 粤语： sik1
- 上古音： 黄侃系统：曉母 德部 ；王力系统：曉母 職部 ；