基本字义
藻
- 隐花植物的一大类，无根、茎、叶等部分的区别，有叶绿素可以自己制造养料，种类很多，海水和淡水里都有，极少数可生活在陆地的阴湿地方：水～。海～。小球～。～类植物。
- 泛指生长在水中的植物，亦包括某些水生的高等植物：狸～。金鱼～。
- 指华丽的文彩、文辞：～思（多采的文思）。～丽。～绘（文采）。～井（中国传统建筑物天花板上一方一方的彩画）。～镜（指品评鉴别。亦称“藻鉴” ）。辞～。～饰。
- 古代帝王冕上系玉的五彩丝绳：玉～。
详细解释
- 藻 zǎo
〈名〉
- (形声。从艸，澡声。本义:藻类植物，古专指水藻)
- 同本义 [algae]。隐花植物的一大类，没有根、茎、叶等部分的区别，有叶绿素可以自己制造养料，种类很多，海水和淡水里都有
- 薄采其藻。— — 《诗· 鲁颂· 泮水》
- 蘋蘩蕰藻之菜。— — 《左传· 隐公三年》。注:“聚藻也。”
- 于以采藻，于彼行潦。— — 《诗· 召南· 采蘋》
- 又如:藻火(水藻和火焰。古时官吏绣在官服上的图案)
- 泛指水草 [aquatic plants]
- 水中藻行交横。— — 苏轼《志林》
- 又如:藻川(长有绿色水藻的河川);藻花(水边泽草所开的花);金鱼藻;狸藻等
- 词藻，华丽的文辞 [literary embellishment]
- 攦藻如春华。— — 班固《答宾戏》
- 又如:藻拔(文采出众);藻朗(文辞清明);藻咏(以华美文辞咏诵。指诗文而言);藻雅(文辞典雅)
- 文采 [rich and bright colours]
- 华藻繁缛。— — 曹植《七启》
- 又如:藻采(文采，辞采);藻思(做文章的才思)
- 通“璪” [pieces of jade stringed with silk thread hanging from a coronet]
- 天子玉藻。— — 《礼记· 玉藻》
- 婴用一藻玉瘗。— — 《山海经· 中山经》
〈形〉
- 华美 [magnificent]
- 敷藻翰之陪鳃。— — 潘岳《射雉赋》
- 又如:藻仗(文彩华美的仪仗);藻幄(美丽的篷帐);藻翰(美丽的羽毛。比喻华丽的文辞);藻盖(华美的篷盖);藻翘(色彩华丽的羽毛)
〈动〉
- 修饰文章 [polish]
- 土木形骸，不自藻饰。— — 房玄龄《晋书》
- 又如:藻饰(把文章加以修改润色)
- 整理;装饰 [embellish]。
- 如:藻野(藻饰原野。多以形容仕女所穿的艳服);藻井(旧时天花板上的一种雕花装饰处理)
国语词典
- 藻 zǎo ㄗㄠˇ
〈名〉
- 水草植物的總稱。
- 如：「水藻」、「綠藻」、「海藻」。
- 唐· 杜甫〈早行〉：「碧藻非不茂，高帆終日征。」
- 華麗的文彩。
- 《文選· 曹植· 七啟》：「步光之劍，華藻繁縟，飾以文犀，雕以翠綠，綴以驪龍之珠，錯以荊山之玉。」
- 文辭、文章。
- 如：「詞藻」。
- 《文選· 陸機· 文賦》：「遊文章之林府，嘉麗藻之彬彬。」
〈動〉
- 參見「品藻 」條。
康熙字典
【唐韻】【韻會】
????子皓切，音早。【說文】水草也。【詩· 召南】于以采藻。【箋】藻之言澡也。【陸璣云】生水底。
又【班固· 東都賦】鋪鴻藻。【陸機· 文賦序】故作《文賦》，以述先士之盛藻。【註】《孔安國· 尚書傳》曰：藻，水草之有文者，以喻文焉。
又【後漢· 劉陶傳】武旅有鳧藻之士。【註】鳧得水藻，言喜悅也。
又【韻會】今屋上覆橑，謂之藻井。【風俗通】宮室象東井，刻荷蔆水草，所以厭火也。【張衡· 西京賦】蒂倒茄于藻井。
又藻藉，所以薦玉者。詳藉字註。
又姓。【正字通】南北朝有藻重。
又【集韻】側絞切，音爪。義同，或作薻、
????。【干祿字書】俗作
????。
又
????。
外语翻译
- 英语：splendid, magnificent; algae
- 德语：Alge (S, Bio),Algen (S, Bio),elegante Verzierung ( sprachlich, literarisch ) (S, Lit),Wasserpflanze (S, Bio),blumige Sprache (S, Lit)
- 法语：algue,plantes aquatiques
方言集汇
- 国际音标： tsɑu˨˩˦
- 唐代读音： tzɑ̌u
- 日语读音： MO
- 韩语罗马： CO
- 现代韩语： 조
- 客家话： [台湾四县腔] cau5 [宝安腔] cau5 [海陆腔] cau5 [客英字典] cau5 zau3 [梅县腔] zau3 [客语拼音字汇] zau3
- 粤语： zou2
- 潮州话： cau3
- 近代音： 精母 蕭豪韻 上聲 早小空；
- 中古音： 精母 晧韻 上聲 早小韻 子晧切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：精母 豪部 ；王力系统：精母 宵部 ；