康熙字典
【唐韻】【韻會】【正韻】𠀤同𦄲。【周禮·天官】甸師：祭祀共蕭茅。【註】蕭字或爲莤，莤字讀爲𦄲。
又【詩·小雅】有酒湑我。【傳】湑，莤之也。【箋註】謂以茅泲之而去其糟也。
又【類篇】莤，榼上塞也。
又【唐韻古音】莤茅之莤，亦作蕭音讀。
又【集韻】夷周切，音由。水草。【爾雅·釋草】莤，蔓于。【註】生水中。一名軒于，江東呼爲莤。
又以九切，音酉。草名。
说文解字
禮祭，束茅，加于祼圭，而灌鬯酒，是爲莤。象神歆之也。一曰莤，榼上塞也。从酉从艸。《春秋傳》曰：“尔貢包茅不入，王祭不供，無以莤酒。”所六切
(莤)禮。句。祭束茅加於祼圭。而灌鬯酒。是爲莤。像神㱃之也。飲字各本作歆。非。今依韵會正。周禮甸師。祭祀共蕭茅。鄭大夫云。蕭或爲莤。莤讀爲縮。束茅立之祭前。沃酒其上。酒滲下去。若神飲之。故謂之縮。縮、浚也。故齊桓公責楚不貢。苞茅不入。王祭不共。無以縮酒。許說本鄭大夫也。惟鄭不言是祼儀耳。許云加於祼圭者、謂加於祼圭之勺也。从酉艸。以酒灌艸會意也。所六切。三部。按周禮、禮記內則二鄭所引左傳皆作縮。然則縮者、古文叚借字。莤者、小篆新造字。故毛公伐木傳曰。湑、莤之也。以藪曰湑。說者謂藪艸也。而周禮蕭茅或作莤。皆漢人所用字。或疑古文酉作丣。則莤卽艸部之𦯄。故古文尙書以𦯄爲縮。不知汗𥳑所載古文尙書皆妄人所爲。好言六書而不知其所以然者也。春秋傳曰。爾貢苞茅不入。王祭不供。無㠯莤酒。春秋僖四年左氏傳文。偁之以證縮酌用茅也鄭大夫注周禮、鄭注郊特牲引傳皆作縮酒。傳固二本不同。一曰莤、𣖁上𡫳也。？各本作塞。乃邊塞字耳。榼、酒器也。以艸窒其上孔曰莤。此別一義。
方言集汇
- 国际音标： su˥˧; jou˧˥
- 韩语罗马： CHEN
- 越南语： giậu
- 客家话： [海陆腔] riu2 [客英字典] ju2 [台湾四县腔] ju2
- 中古音： 審生母 屋韻 入聲 縮小韻 所六切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：心母 沃部 ；王力系统：山母 覺部 ；