基本字义
缤bīnㄅㄧㄣˉ
- 〔～纷〕繁多而凌乱，如“五彩～～”、“落英～～”。
- （繽）
详细解释
- 缤 bīn
〈形〉
- (形声。从糸( mì)，宾声。本义:繁盛，众多)
- 同本义 [numerous]
- 芳草鲜美，落英缤纷。——晋· 陶渊明《桃花源记》
- 又如:缤翻(繁盛的样子)
- 紊乱 [disorderly]
- 时缤纷其变易兮。——《楚辞·屈原·离骚》
- 又如:缤乱(杂乱);缤纷(纷乱的样子;纷飞的样子);缤缤(飞的样子)
康熙字典
【廣韻】匹賔切【集韻】【韻會】【正韻】紕民切，𠀤音臏。【博雅】𦆯𦆯，衆也。【玉篇】𦆯紛，盛也。【類篇】亂也。【屈原·離騷】佩𦆯紛其繁飾兮。【又】九嶷𦆯其𠀤迎。
外语翻译
- 英语：flourishing, thriving, abundant
- 法语：pêle-mêle,couleurs mélangées,dans la confusion
方言集汇
- 国际音标： pin˥
- 粤语： ban1
- 潮州话： bing1(ping) [揭阳、潮阳]biang1(piang)