国语词典
- 窺 kuī ㄎㄨㄟ
〈动〉
- 从隐密处或孔隙中偷看。
- 如：「偷窥」、「以管窥天」。
- 《说文解字·穴部》：「窥，小视也。」
- 《孟子·滕文公下》：「钻穴隙相窥。」
- 唐·柳宗元〈三戒·黔之驴〉：「虎见之，庞然大物也，以为神，蔽林间窥之。」
- 泛指见、观看。
- 《吕氏春秋·审应览·精谕》：「目视于无形，耳听于无声，商闻虽众，弗能窥矣。」
- 《明史·卷一二八·刘基传》：「基博通经史，于书无不窥。」
- 侦视、探测。
- 唐·李白〈关山月〉诗：「汉下白登道，胡窥青海湾。」
- 宋·苏辙〈六国论〉：「秦人不敢逾韩、魏以窥齐、楚、燕、赵之国，而齐、楚、燕、赵之国，因得以自完于其间矣。」
康熙字典
【唐韻】去隨切【集韻】【韻會】缺規切，𠀤音魁。【說文】小視也。【廣雅】窺視也。【論語】窺見室家之好。【玉篇】亦作闚。【莊子·秋水篇】用管闚天。
又【集韻】犬蘂切。同跬。半步也。【司馬法】凡人一舉足曰跬。跬，三尺也。兩舉足曰步。步，六尺也。【前漢·息夫躬傳】雖有武蠭精兵，未有能窺左足而先應者也。【註】窺，音跬，半步也。
外语翻译
- 英语：peep, watch, spy on, pry
- 法语：guetter
说文解字
小視也。从穴規聲。去隓切
(窺)小視也。从穴。規聲。去隓切。十六部。
方言集汇
- 国际音标： kʰuei˥
- 唐代读音： *kiuɛ
- 日语读音： UKAGAU UKAGAI
- 韩语罗马： KYU
- 现代韩语： 규
- 客家话： [宝安腔] gui1 kui1 [陆丰腔] gui1 [客语拼音字汇] kui1 [台湾四县腔] gui1 [东莞腔] kui1 [海陆腔] gui1 [客英字典] kwui1 [梅县腔] gwi1
- 粤语： kwai1
- 近代音： 溪母 齊微韻 平聲陰 魁小空；
- 中古音： 溪母 支韻 平聲 闚小韻 去隨切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 齊部 ；王力系统：溪母 支部 ；