基本字义
祺qíㄑㄧˊ
- 吉祥，安祥。
详细解释
- 祺 qí
〈形〉
- (形声。从示，其声。本义:幸福;吉祥) 同本义 [blessing;luck]
- 祺，吉也。——《说文》
- 寿考维祺。——《诗·大雅·行苇》
- 唯春之祺。——《汉书·礼乐志》。注:“福也。”
- 又如:祺祥(幸福吉祥);祺福(幸福)。书信中用于祝颂语。如:近祺;文祺;时祺
国语词典
- 祺 qí ㄑㄧˊ
〈名〉
- 安泰无忧。常用于书信结尾时的祝颂语。
- 如：「即颂暑祺」、「顺候近祺」。
〈形〉
- 吉祥。
- 《诗经·大雅·行苇》：「寿考维祺，以介景福。」
康熙字典
〔古文〕𥘕【唐韻】【集韻】【韻會】渠之切【正韻】渠宜切，𠀤音其。【說文】吉也。【爾雅·釋言】祥也。【詩·大雅】壽考維祺。【荀子·非十二子篇】儼然壯然祺然。【註】祺，安泰不憂懼之貌。
又州名。古冄駹國也。宋置祺州。
又【集韻】居之切，音姬。籀从基，義同。禥，籒文。
外语翻译
- 英语：good luck, good fortune
- 德语：Glück (S)
- 法语：faste,propice,de bon augure,bonne chance,bonheur,euphorie
说文解字
吉也。从示其聲。禥，籒文从基。渠之切
(祺)吉也。周頌曰。維周之祺。釋言曰。祺、祥也。祺、吉也。从示。其聲。渠之切。一部。
(禥)籒文从基。基聲也。古其基通用。如尚書丕丕基、伏生作㔻㔻其是也。
方言集汇
- 国际音标： tɕʰi˧˥
- 日语读音： SAIWAI
- 韩语罗马： KI
- 现代韩语： 기
- 客家话： [台湾四县腔] ki2 [客语拼音字汇] ki2 [海陆腔] ki2 [客英字典] ki2 [东莞腔] ki2 [宝安腔] ki2
- 粤语： kei4
- 潮州话： ki5
- 中古音： 群母 之韻 平聲 其小韻 渠之切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 咍部 ；王力系统：羣母 之部 ；