基本字义
琯guǎnㄍㄨㄢˇ
- 古代管乐器，用玉制成，像笛，六孔。
详细解释
- 琯 guǎn
〈名〉
- 同“管”。古乐器名。用玉制成，六孔，像笛 [an ancient musical instrument]
- 琯，古者玉琯以玉。——《说文》
- 西王母来献其白琯。——《大戴礼记·少间》注:“琯，所以候气。”
- 朱丝玉柱罗象筵，飞琯促弦舞少年。——梁武帝《白紵辞》
国语词典
- 琯 guǎn ㄍㄨㄢˇ
〈名〉
- 以玉制成的管乐器。
- 《说文解字·竹部》：「琯，古者管以玉。」
- 南朝梁·武帝〈白纻辞〉二首之一：「朱丝玉柱罗象筵，飞琯促节舞少年。」
〈动〉
- 磨治金玉，使其光滑润泽。
- 《集韵·去声·圂韵》：「琯，治金玉使莹曰琯。」
康熙字典
【廣韻】古滿切【集韻】【韻會】【正韻】古緩切，𠀤音䗆。【說文】本作管。如箎六孔，十二月之音，物開地牙，故謂之管。或从玉。古者琯以玉。【玉篇】舜以天德嗣堯，西王母來獻其白琯。【集韻】前零陵文學姓奚，於冷道舜祠下得笙玉琯，夫以玉作音，故神人以和，鳳皇來儀也。
又【廣韻】【集韻】𠀤古困切，音睔。【廣韻】治金出光也。【集韻】治金玉使瑩曰琯。
又【集韻】古丸切，音官。石似玉。
又【五音集韻】古患切，音慣。貫玉飾也。
外语翻译
- 英语：a jade tube used as an instrument
- 法语：flûte de jade
说文解字
古者管㠯玉。此句今正。舜之時。西王母來獻其白琯。見大戴禮、尙書大傳。前零陵文學姓奚。於泠道舜祠下得笙玉琯。見風俗通。孟康漢書注、宋書樂志皆云。漢章帝時。零陵文學奚景。於泠道舜祠下得笙白玉管。惟孟注無笙字。盧注大戴作明帝時。亦無笙字。夫㠯玉作音。故神人㠯和。鳳皇來儀也。風俗通同。从王。官聲。按此疑出後人用風俗通沾綴。許書衹當云古者管以玉。或从玉。
方言集汇
- 国际音标： kuan˨˩˦
- 韩语罗马： KWAN
- 现代韩语： 관
- 客家话： [海陆腔] gon3 kwan3 [客英字典] gwon3 [台湾四县腔] gon3 kwan3 [梅县腔] gwon3 [宝安腔] gon3 [客语拼音字汇] gon3 guon3
- 粤语： gun2
- 近代音： 見母 桓歡韻 上聲 館小空；
- 中古音： 見母 緩韻 上聲 管小韻 古滿切 一等 合口；見母 慁韻 去聲 睔小韻 古困切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；