基本字义
湄méiㄇㄟˊ
- 河岸，水与草交接的地方。
详细解释
- 湄 méi
〈名〉
- (形声。从水，眉声。本义:岸边，水与草交接的地方) 同本义 [bank of waters]
- 湄，水草交为湄。——《说文》
- 所谓伊人，在水之湄。——《诗·秦风·蒹葭》
国语词典
- 湄 méi ㄇㄟˊ
〈名〉
- 水边、岸边。
- 《诗经·秦风·蒹葭》：「所谓伊人，在水之湄。」
- 元·周密〈绣鸾凤花犯·楚江湄〉词：「楚江湄，湘娥乍见，无言洒清泪。」
康熙字典
【唐韻】武悲切【集韻】【韻會】旻悲切，𠀤音眉。【爾雅·釋水】水草交爲湄。【釋名】湄，眉也。臨水如眉也。【詩·秦風】在水之湄。【傳】水隒也。正義曰：隒是山岸湄是水岸，故曰水隒。 亦與麋通。【詩·小雅】居河之麋。【箋】麋，本又作湄。
又湖名。【水經注】淮水左迤爲湄湖。
又【集韻】乃管切，音煖。與渜同。湯也。 【集韻】或作𣽪㵟𤃰𤃱。
外语翻译
- 英语：water's edge, shore, bank
- 德语：Rand (S)
- 法语：bord
说文解字
水艸交爲湄。从水眉聲。武悲切
(湄)水艸交爲湄。小雅。居河之湄。釋水、毛傳皆曰。水草交爲湄。从水。睂聲。武悲切。十五部。
方言集汇
- 国际音标： mei˧˥
- 日语读音： MIZUGIWA
- 韩语罗马： MI
- 现代韩语： 미
- 越南语： mưa
- 客家话： [台湾四县腔] mi2 [宝安腔] mi2 [海陆腔] mi2 [梅县腔] mi2 [客英字典] mi2 [客语拼音字汇] mi2
- 粤语： mei4
- 潮州话： bhai5
- 近代音： 明母 齊微韻 平聲陽 梅小空；
- 中古音： 明母 脂韻 平聲 眉小韻 武悲切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：明母 灰部 ；王力系统：明母 脂部 ；