標

• 標　biāo　ㄅㄧㄠ　

〈名〉

1. 树梢。
   1. 《玉篇·木部》：「标，木末也。」
   2. 《文选·卢谌·赠刘琨诗》：「绵绵女萝，施于松标。」
2. 末尾。指非根本的事物。
   1. 如：「治标」。
   2. 《管子·霸言》：「大本而小标。」
   3. 唐·尹知章·注：「标，末也。」
   4. 《淮南子·天文》：「物类相动，本标相应。」
3. 表记、符号。
   1. 如：「商标」、「路标」、「音标」、「游标」、「浮标」。
   2. 唐·李白〈蜀道难〉：「上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。」
4. 旗帜。
   1. 宋·陶谷《清异录·卷四·火龙标》：「梁祖自初起，每令左右持大赤旗，缓急之际，用以挥军，祖自目为火龙标。」
5. 准则、榜样。
   1. 《晋书·卷八○·王羲之传》：「桢之曰：『亡叔一时之标，公是千载之英。』」
   2. 《封神演义·第二回》：「且君为臣之标率，君不向道，臣下将化之。」
6. 授给竞赛中优胜者的奖励品。
   1. 如：「锦标」、「夺标」。
   2. 宋·吴自牧《梦粱录·卷一·八日祠山圣诞》：「其龙舟远列成行，而先进者得捷取标赏，声喏而退，余者以钱酒支犒也。」
7. 对一定数量的工程或商品，照一定的标准估定的价目。
   1. 如：「底标」、「投标」、「开标」、「招标」。
8. 清末陆军编制，以三营为一标，相当于今日陆军的团。

〈动〉

1. 特出、揭举。
   1. 如：「标榜」、「标新立异」。
   2. 南朝梁·刘勰《文心雕龙·明诗》：「唯嵇志清峻，阮旨遥深，故能标焉。」
   3. 唐·李白〈明堂赋〉：「远则标熊耳以作揭，豁龙门以开关。」
2. 表明、显示。
   1. 如：「标示」、「标明」、「标价」。
   2. 《醒世恒言·卷四·灌园叟晚逢仙女》：「梅标清骨，兰挺幽芳。」
3. 出标子比价竞取。
   1. 如：「标会」、「标购」。

〈形〉

1. 才能出众，很有本事的样子。
   1. 元·李文蔚《圯桥进履·第三折》：「我做大将甚是标，兵书战策不曾学，听的厮杀推害病，正是买卖归来汗未消。」
   2. 元·无名氏《延安府·第二折》：「我做厨子实是标，偏能蒸作快烹炰。」

• 標　piǎo　ㄆㄧㄠˇ　

〈动〉

1. 落下。
   1. 《集韵·去声·笑韵》：「标，落也。」

【唐韻】甫遙切【集韻】【韻會】【正韻】𤰞遙切，𠀤音猋。木末也。【管子·霸言篇】大本而小標。【淮南子·天文訓】本標相應。

又高枝曰標。【莊子·天地篇】上如標枝，民如野鹿。

又表也。【禮·投壺】疏：飮畢之後，司射請爲勝者樹標。【晉書·宣帝紀】立兩標以別新舊。

又旌旗也。【淸異錄】梁祖建火龍標。

又標樹，位置也。【唐書·王義方傳】高自標樹。

又書也。【孫綽·天台山賦】名標於奇紀。

又【說文】敷沼切，音縹。【廣韻】方小切，音𥛦。義𠀤同。　【說文】作𣠙。

• 英语：a mark, symbol, label, sign; standard
• 法语：marquer,étiqueter,marque,signe,étiquette,prix,récompense

木杪末也。从木𤐫聲。敷沼切

(標)木杪末也。杪末、謂末之細者也。古謂木末曰本標。如素問有標本病傳論是也。亦作本剽。如莊子云有長而無本剽者是也。標在冣上。故引伸之義曰標舉。肆師。表齍盛吿絜。注云。故書表爲剽。剽表皆謂徽識也。按表剽皆同標。從木。票聲。敷沼切。二部。

• 国际音标： piɑu˥
• 唐代读音： *biɛu
• 日语读音： KOZUE SUE SHIRUSHI
• 韩语罗马： PHYO
• 现代韩语： 표
• 越南语： bêu
• 客家话： [客英字典] piau1 biau1 [海陆腔] piau1 biau1 [梅县腔] biau1 [陆丰腔] piau1 [客语拼音字汇] beu1 biau1 peu1 piau1 [宝安腔] biau1 piau1 [东莞腔] biau1 [台湾四县腔] peu1 piau1 beu1 biau1
• 粤语： biu1
• 潮州话： 颇妖1 波腰1 ，piou1/piao1(phiau) biê1/bio1(pie)
• 近代音： 幫母 蕭豪韻 平聲陰 標小空；
• 中古音： 幫母 宵韻 平聲 飊小韻 甫遥切 三等 開口；幫母 小韻 上聲 褾小韻 方小切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 豪部 ；王力系统：幫母 宵部 ；