基本字义
樗chūㄔㄨˉ
- 〔～树〕即“臭椿”。
- 〔～蚕〕一种蚕，幼虫绿色，有白色黏粉，成虫灰白色，幼虫吃樗叶、蓖麻叶等。亦称“椿蚕”。
- 〔～蒲〕古代一种赌博游戏，像后代的掷骰子，后亦作为赌博的通称。
- 〔～栎〕喻无用之材，亦作自谦之辞。亦称“樗材”。
详细解释
- 樗 chū
〈名〉
- 臭椿 [heaven tree]。如:樗栎(臭椿与柞树。比喻无用之材。多用于自谦之辞。也作樗材)
国语词典
- 樗 shū ㄕㄨ
〈名〉
- 植物名。苦木科樗树属，落叶乔木。树皮平滑而有淡白色条纹，幼枝有暗黄、赤褐色细毛，其叶有臭气。可栽植供作行道树。
康熙字典
【集韻】胡化切【正韻】胡挂切，𠀤音畫。【說文】木也。以其皮裹松脂。或从木蒦。
又【唐韻】作㯉。丑居切【集韻】【韻會】【正韻】抽居切，𠀤音攄。惡木也。【詩·豳風】采荼薪樗。【陸璣疏】樗，樹及皮皆似漆，靑色，葉臭。【莊子·逍遙遊】吾有大樹，人謂之樗。其大本擁腫，不中繩墨。其小枝卷曲，不中規矩。【唐本草】椿、樗二樹形相似，樗木疎，椿木實。【蘇頌·圖經】椿葉香，可啖。樗氣臭，北人呼爲山椿，江東人呼爲鬼目。【集韻】从虖从慮，義同。
又樗里，地名。【史記·索隱】甘茂居渭南隂鄕之樗里，號樗里子。
又【爾雅·釋蟲】莎雞謂之樗雞。
又【集韻】通都切，音瑹。惡木也。
外语翻译
- 英语：Ailanthus glandulosa or A. altissima, a kind of tree useless as timber
- 法语：simaroubaceae
说文解字
木也。以其皮裹松脂。从木雩聲，讀若華。檴，或从蒦。乎化切
(樗)樗木也。各本樗與㯉二篆互譌。今正。毛詩音義、爾雅音義、五經文字可證也。假令許書與今互異。則陸氏、張氏當辨明之。如穜種之例矣。豳風、小雅毛傳皆曰。樗、惡木也。惟其惡木。故豳人衹以爲薪。小雅以儷惡菜。今之臭椿樹是也。所在有之。有一種葉香者可食。從木。雩聲。各本作虖聲。今正。丑居切。五部。
方言集汇
- 国际音标： tʂʰu˥
- 唐代读音： chio
- 日语读音： OUCHI
- 韩语罗马： CE
- 现代韩语： 저
- 越南语： vụ
- 客家话： [客英字典] shu1 [海陆腔] ri2 [客语拼音字汇] cu1 [台湾四县腔] ji2
- 粤语： syu1
- 近代音： 穿母 魚模韻 平聲陰 樞小空；
- 上古音： 黄侃系统：透母 模部 ；王力系统：透母 魚部 ；