基本字义
楢yóuㄧㄡˊ
- 古书上说的一种树，木材坚韧，可做车轮，也用来取火。
- 聚集（木柴以备燃烧）。
详细解释
- 楢 yóu
〈名〉
- 古书上指一种质地柔软的树木 [soft wood]
- 秋取柞楢之火。——《周礼·夏官·司》郑玄注
国语词典
- 楢 yóu ㄧㄡˊ
〈名〉
- 植物名。壳斗科麻栎属，落叶乔木。树皮暗灰色，有纵行长裂纹。叶形呈倒长卵形，边缘有粗锯齿，密布绢丝状细毛。春日开花，排列成细长的疏穗状花序。果实为坚果，椭圆形，表面有细小的鳞片。木材坚韧，可制器具。
康熙字典
【唐韻】以周切【集韻】【韻會】夷周切，𠀤音由。【說文】柔木也。工官以爲耎輪。【徐曰】耎輪，外固抱之牙也。
又【集韻】【類篇】𠀤雌由切，音秋。【山海經】崌山，其木多楢。【郭璞註】楢，剛木也，中車材。與《說文》異。
又【唐韻】與久切，音酉。柞楢也。【周禮·夏官·司爟註】鄹子冬取柞楢之火。
又【類篇】積也，積火燎之也。
又溪名。【孫綽·天台賦】濟楢溪而直進。
又【唐韻】尺沼切，音麨。赤木名。
外语翻译
- 英语：tinder
- 法语：Quercus glandulifera,chêne coréen
说文解字
柔木也。工官以爲耎輪。从木酋聲，讀若糗。以周切
(楢)柔木也。工官㠯爲耎輪。大鄭引鄹子書。秋取柞楢之火。工官若周之輪人、漢之考工室也。耎輪者、安車之輪也。郭注山海經云。楢、剛木。中車材。剛木卽柔木。葢此木堅韌。故柔剛異偁而同實耳。从木。酋聲。讀若糗。以周切。三部。
方言集汇
- 国际音标： jou˧˥; jou˨˩˦
- 日语读音： NARA
- 韩语罗马： YU
- 现代韩语： 유
- 越南语： giùa
- 客家话： [梅县腔] ju2 ju3
- 粤语： jau4
- 近代音： 影母 尤侯韻 平聲陽 尤小空；
- 中古音： 喻以母 尤韻 平聲 猷小韻 以周切 三等 開口；穿昌母 小韻 上聲 ????小韻 尺沼切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 蕭部 ；王力系统：餘母 幽部 ；