基本字义
晛xiànㄒㄧㄢˋ
- 日气；日光：“雨雪瀌瀌，见～曰消。”
- 明亮：“天气自佳日色～。”
详细解释
- 晛 xiàn
〈名〉
- (形声。从日，见声。本义:日光) 同本义 [sunlight]
- 晛，日见也。——《说文》
- 雨雪浮浮，见晛曰消。——《诗·小雅·角弓》
〈形〉
- 明亮的 [bright]
- 今朝棠梨开一花，天气自佳日色晛。——明· 杨基《春风行》
国语词典
- 晛 xiàn ㄒㄧㄢˋ
〈名〉
- 阳光、日光。
- 《诗经·小雅·角弓》：「雨雪瀌瀌，见晛曰消。」
康熙字典
【廣韻】奴甸切【集韻】【正韻】形甸切，𠀤音見。【說文】日見也。【詩·小雅】雨雪瀌瀌，見晛曰消。【傳】晛，日氣也。【釋文】《韓詩》作曣，日出也。
又【集韻】呼典切，音顯。義同。
又【集韻】【正韻】𠀤胡典切，音峴。【玉篇】明也。
又【集韻】乃見切，音㜣。日光也。或作㬗。
外语翻译
- 英语：
sunlight
- 德语：Sonnenaufgang, Erscheinen der Sonne (V)
- 法语：apparaître (pour le Soleil)
说文解字
日見也。从日从見，見亦聲。《詩》曰：“見晛曰消。”胡甸切
(晛)日見也。毛詩。見晛曰消。毛云。晛、日氣也。韓詩。曣晛聿消。韓云。曣晛、日出也。二解義相足。日出必有溫氣也。廣雅釋詁云。曣㬗、煗也。曣㬗卽韓詩之曣晛。煗卽毛日氣之說。荀卿非相篇引詩作宴然。宴然卽曣㬗也。宴晏曣古通用。玉篇曰。㬗同晛。从日見。形卽義。見亦聲。胡甸切。十四部。詩曰。見晛曰消。小雅角弓文。
方言集汇
- 国际音标： ɕiæn˥˧
- 日语读音： HIGAARAWARERU HIZA
- 韩语罗马： HYEN
- 现代韩语： 현
- 客家话： [梅县腔] hien3 [台湾四县腔] hien5 [客英字典] hien3 [海陆腔] hien6
- 粤语： jin5 jin6
- 中古音： 匣母 銑韻 上聲 峴小韻 胡典切 四等 開口；泥母 霰韻 去聲 晛小韻 奴甸切 四等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：匣母 寒部 ；王力系统：匣母 元部 ；