基本字义
昃zèㄗㄜˋ
- 太阳偏西：～食宵衣（旧时称颂帝王勤于政事的套话，太阳偏西时才吃饭，天未亮就穿衣）。旰～（天晚，喻勤于政事）。
详细解释
- 昃 zè
〈动〉
- (形声。从日，仄( zè )声。本义:太阳西斜)
- 同本义 [post meridian]
- 昃，日在西方时侧也。——《说文》
- 日昃之离，何可久也。——《易·离》
- 日中昃。——《书·无逸》
- 日下昃。——《公羊传·定公十五年》。注:“昃，日西也。”
- 倾斜 [oblique]
- 仰观参星横，俯怯崖石昃。——清· 方朝诗
国语词典
- 昃 zè ㄗㄜˋ
〈动〉
- 太阳向西倾斜。
- 《易经·丰卦·彖曰》：「日中则昃，月盈则食。」
- 《汉书·卷五六·董仲舒传》：「周文王至于日昃不暇食，而宇内亦治。」
康熙字典
【集韻】札色切，音側。【易·離卦】日昃之離。
又【豐卦】日中則昃。【書·無逸】自朝至于日中昃。【周禮·地官·司市】大市，日昃而市。【註】日昃，昳中也。【左傳·定十五年】日昃，乃克葬。【穀梁傳】作日稷。
又【淮南子·地形訓】東西方曰昃區。 【集韻】本作𣅦。
又𣅛、𣅳。
外语翻译
- 英语：afternoon; the sun in the afternoon sky; to decline
- 德语：Nachmittag (S)
- 法语：baisse
说文解字
日在西方時。側也。从日仄聲。《易》曰：“日𣅛之離。”阻力切〖注〗臣鉉等曰：今俗別作𣅳，非是。
方言集汇
- 国际音标： tsɤ˥˧
- 日语读音： KATAMUKU
- 韩语罗马： CHI
- 现代韩语： 측
- 客家话： [海陆腔] zet7 [梅县腔] zet7 [台湾四县腔] zet7 [客英字典] zet7 [宝安腔] zet7
- 粤语： zak1
- 潮州话： zêh4
- 近代音： 照母 皆來韻 入聲作上聲 責小空；
- 上古音： 黄侃系统：精母 德部 ；王力系统：莊母 職部 ；