基本字义
旗qíㄑㄧˊ
- 用布、纸、绸子或其他材料做成的标识，多是长方形或方形：～子。～帜。～号。～舰。～手。
- 中国清代满族的军队编制和户口编制（共分八旗，后又建立蒙古八旗，汉军八旗），特指属于满族的：～人（满族人）。～籍。～袍。
- 中国内蒙古自治区的行政区划，相当于县。
详细解释
- 旗 qí
〈名〉
- 同本义 [bear-figured flag]
- 旗，熊旗五游，以象罚星，士卒以为期。——《说文》
- 熊虎曰旗。——《广雅》
- 师都建旗。——《周礼·春官》
- 熊虎为旗及国之大阅。——《周礼·司常》
- 望其旗靡。——《曹刿论战》
- 泛指各种旗帜 [flag;banner]
- 斩木为兵，揭竿为旗。——贾谊《过秦论》
- 以为旗章。——《礼记·月令》
- 旗所以立兵也，所以利兵也，所以偃兵也。——《管子·兵法》
- 又如:旗纛(古代军队和仪仗队用的大旗);旗牌(担任传递号令等的武吏);旗鼓(指枪棒等武艺的架式、门户);旗头(旗手);旗麾(将旗)
- 表识，标志 [pennant]。如:旗亭(酒楼。悬旗为酒招);旗望(酒旗);旗麾(将旗)
- 清代以旗帜的名色作为区别的兵民一体的组织 [“Eight banners” of the Man nationality in the Qing Dynasty]。如:旗丁(满族士兵);八旗;旗田(清朝旗人的田地);旗兵(八旗兵丁);旗官(旗人之为官者);旗校(旗军的校官)
- 内蒙古自治区的行政区划单位，相当于县 [banner]
- 假借为“箕”。箕宿。二十八星宿之一 [name of constellation]
- 寿于旗翼。——《荀子·富国》
〈动〉
- 号令 [Order]
- 昔舜欲旗古今而不成。——《吕氏春秋·谕大》
国语词典
- 旗 qí ㄑㄧˊ
〈名〉
- 装在竿上，有特别图案，作为某种标帜或号令的布帛或纸。
- 如：「国旗」、「旌旗」、「令旗」、「摇旗呐喊」。
- 《文选·贾谊·过秦论》：「斩木为兵，揭竿为旗，天下云集而响应。」
- 宋·王安石〈桂枝香·登临送目〉词：「归帆去棹残阳里，背西风、酒旗斜矗。」
- 清代军队的部署单位。参见「[[八旗]]」条。
- 清代蒙古的行政区域。相当于「县」。参见「盟旗制度 」条。
- 姓。如汉代有旗光。
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】渠之切【正韻】渠宜切，𠀤音奇。【說文】熊旗五游，以象罰星，士卒以爲期。【釋名】熊虎爲旗，軍將所建，象其猛如虎，與衆期其下也。【周禮·春官·司常】熊虎爲旗。【又】師都建旗。【註】畫熊虎者，鄕遂出軍賦，象其守猛莫敢犯也。
又【左傳·閔二年】佩衷之旗也。【註】旗，表也。
又星名。【史記·天官書】東北曲十二星曰旗。【註】兩旗者，左旗九星，在河鼓左也。右旗九星，在河鼓右也。皆天之鼓旗，所以爲旌表。
又姓。【廣韻】齊卿子旗之後，漢有九江太守旗光。
又與箕同。【荀子·富國篇】則國安於盤石，壽於旗翼。【註】旗，讀爲箕。箕翼，二十人宿名。
又【韻補】叶渠尤切。【班固·西都賦】乗輚輅，登龍舟，張鳳蓋，建華旗。○按《說文》旗从㫃其聲，訓熊旗五游，以象罰星，士卒以爲期也。旂从㫃，斤聲，訓旗有衆鈴以令衆也。分旗，旂爲二。《正字通》云：周禮九旗所畫異物，所建異名，各有等差。雖旌旄之通稱，而制度自別，未可合爲一也。
外语翻译
- 英语：banner, flag, streamer
- 德语：Fahne (S)
- 法语：drapeau,bannière
说文解字
熊旗五游，以象罰星，士卒以爲期。从㫃其聲。《周禮》曰：“率都建旗。”渠之切
(旗)熊旗五游。㠯象伐星。五鄭本攷工記作六。熊旗六游。以象伐也。司常職曰。熊虎爲旗。注曰。畫熊虎者。鄉遂出軍賦。象其守猛莫敢犯也。伐屬白虎宿。與參連體而六星。按記不言虎者。舉熊以包虎。士卒㠯爲期。期旗曡韵。釋名曰。熊虎爲旗。軍將所建。象其猛如虎。與衆期之於下也。从㫃。其聲。渠之切。一部。周禮曰。率都建旗。司常職文。今周禮率作師。師者帥之誤。樂師注曰。故書帥爲率。然則許作率都者故書。鄭作帥都者今書也。聘禮注曰。古文帥皆作率。毛詩率時農夫。韓詩作帥。見文𨕖注。大司馬職。仲秋敎治兵。軍吏載旗。
方言集汇
- 国际音标： tɕʰi˧˥
- 唐代读音： *ghiə
- 日语读音： HATA
- 韩语罗马： KI
- 现代韩语： 기
- 越南语： cờ
- 客家话： [客英字典] ki2 [沙头角腔] ki2 [客语拼音字汇] ki2 [宝安腔] ki2 [梅县腔] ki2 [台湾四县腔] ki2 [陆丰腔] ki3 [海陆腔] ki2
- 粤语： kei4
- 潮州话： gi5
- 近代音： 溪母 齊微韻 平聲陽 奇小空；
- 中古音： 群母 之韻 平聲 其小韻 渠之切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：溪母 咍部 ；王力系统：羣母 之部 ；