基本字义
挣
- 〔～扎〕尽力支撑或摆脱，如“垂死～～” 。
- 用力支撑或摆脱：～脱。～开。
- 出力取得：～钱。～饭吃。
详细解释
- 挣 zhēng
〈动〉
- 撞;击 [strike]
- 摐金挣玉，吐宫咽征。— — 前蜀· 贯休《长持经僧》
- 用力张开 [open by force]
- 你挣着口袋，我量与你么。— — 《陈州粜米》
- 另见 zhèng
康熙字典
【集韻】初耕切，音鐺。【博雅】刺也。
又【字彙】側迸切，音諍。【中原雅音】掙，剉也。
外语翻译
- 英语：strive, endeavor, struggle
- 德语：sich befreien, sich von etw. , jdn, frei machen, etw. abschütteln (V),sich verdienen, erwerben (V),sich befreien, abschütteln, sich frei machen von etw. (V),sich einhandeln, verdienen, erweben (V)
- 法语：lutter,se débattre,se libérer de,se débarrasser de,s'arracher de,gagner
方言集汇
- 国际音标： tʂəŋ˥˧; tʂəŋ˥
- 粤语： zaang6 zang1