基本字义
峻jùnㄐㄩㄣˋ
- 山高而陡：高～。险～。～峭。～拔。
- 高大：～德。～节。
- 严厉苛刻：～刻。～厉。严～。严刑～法。
详细解释
- 峻 jùn
〈形〉
- (形声。从山，雋( jùn )声。本义:高而陡峭)
- 同本义 [high and precipitous]
- 山峻高而蔽日兮。— — 《楚辞· 屈原· 涉江》
- 山道峻隘。— — 《北齐书· 高昂传》
- 是犹上高陵之颠堕峻溪之下而求生。— — 《韩非子· 奸劫弑臣》
- 又如:峻危(高耸险峻);峻朵(高峻的山峰);峻岭(崇高的山岭);峻绝(极为陡峭)
- 严酷，严厉 [harsh;stern]
- 乃峻责租调。— — 《新唐书· 李实传》
- 严刑峻法。— — 《论衡· 非韩》
- 因以峻文诋之。— — 《后汉书· 朱浮传》
- 又如:峻政(苛政);峻责(严厉责求);峻拒(断然拒绝);峻辞(断然辞绝)
- 高超 [outstanding;talent]。如:峻绝(高超);峻迈(高超出众);峻论(高论);峻格(高超的格调);峻立(高超特出)
- 大;高大 [great;tall and big]
- 克明峻德。— — 《礼记· 大学》
- 又如:峻宇(高大的屋宇);峻德(大德);峻命(大命，指天帝或帝王的命令);峻博(博大)
- 高雅;高贵;高尚 [lofting;noble]。如:峻雅(高雅);峻阀(高贵的门第);峻爵(崇高的爵位)
- 严正 [solemn and just]。如:峻整(严正庄重);峻网(严正的法网);峻介(严正耿直);峻切(文词、语言严正切直)
- 猛烈 [fierce]。如:峻剂(猛烈的药剂);峻药(猛烈的药物);峻利(猛烈);峻烈(猛烈);峻利(味道浓烈而爽口)
- 指文笔刚劲挺拔 [vigorous]。如:峻利(形容笔力刚劲雄健);峻健(刚劲有力);峻洁(诗文刚劲凝练)
〈动〉
- 结束，完成 [finish]。如:峻工;峻事(完事，结束)
- 增高，加高 [elevate]
- 群臣白帝更峻京邑城隍，以从《周易》设险之义。— — 《魏书》
- 升迁，高升 [promote]。如:峻用(提拔任用);峻除(升迁);峻擢(高升);峻迁(高升;升迁);峻登(高升)
国语词典
- 峻 jùn ㄐㄩㄣˋ
〈形〉
- 高的。
- 如：「高峻」、「崇山峻嶺」。
- 偉大的。
- 如：「峻命」、「峻節」。
- 《禮記· 大學》：「〈帝典〉曰：『克明峻德。』」
- 漢· 鄭玄· 注：「峻，大也。」
- 陡峭。
- 《韓非子· 姦劫弒臣》：「是猶上高原之顛，墮峻谿之下而求生，必不幾矣。」
- 嚴厲的、苛刻的。
- 如：「嚴刑峻法」。
- 《史記· 卷一一八· 淮南王傳》：「政苛刑峻，天下熬然若焦。」
- 《後漢書· 卷三三· 朱浮傳》：「浮性矜急自多，頗有不平，因以 峻文詆之。」
康熙字典
【廣韻】私閏切【集韻】【正韻】祖峻切【韻會】須閏切，𠀤音浚。【說文】高也。本作𡺲。或省作峻。
又【廣韻】險也，長也。【集韻】大也。【大學】克明峻德。
又峭也，速也，嚴急也。【史記· 酷吏傳】吏務爲嚴峻。
又【韻會】通作駿。【詩· 大雅】駿極于天。【傳】駿，大也。 【正字通】集韻或作𡍵𡼕，非。
外语翻译
- 英语：high, steep, towering; stern
- 德语：abschüssig, einweichen
- 法语：élevé,dur,rigoureux
说文解字
高也。从山陖聲。峻，𡺲或省。私閏切
(𡺲)高也。高上當有陖字，????寫奪之耳。高者，崇也。陖者，陗高也。凡斗上曰陗，𡺲从陖，則義與陖同。同一高而有危高陖高，尢高，短而高，巍高，大而高之别。大雅：崧高維嶽，駿極于天。傳曰：駿大也。中庸，孔子閒居注皆曰：峻，高大也。然則大雅之駿，用叚借字。从山。陖聲。此舉形聲包會意。私閏切。十三部。
(峻)𡺲或省。今經典作此字。
方言集汇
- 国际音标： tɕyn˥˧
- 唐代读音： suìn
- 日语读音： TAKAI KEWASHII
- 韩语罗马： CWUN
- 现代韩语： 준
- 客家话： [客英字典] zun5 [台湾四县腔] zun5 [梅县腔] zun5 [客语拼音字汇] jin4 zun4 [海陆腔] zun5 [宝安腔] zun5
- 粤语： zeon3
- 近代音： 心母 真文韻 去聲 峻小空；
- 中古音： 心母 稕韻 去聲 ????小韻 私閠切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：心母 痕部 ；王力系统：心母 文部 ；