基本字义
娥éㄜˊ
- 女子姿容美好：～眉。～～（美好的样子）。
- 美女：娇～。宫～。
详细解释
- 娥 é
〈形〉
- (形声。从女，我声。本义:女子容貌美好。常“娥媌”、“娥娥”、“娥姣”等连用，形容女子美貌) 同本义 [beautiful]
- 娥媌靡曼者。——《列子·周穆王》。注:“妖好也。”
- 又如:娥姣(容貌美好);娥苗(妖艳美好)
〈名〉
- 美女 [beautiful woman]。如:娥流(女流);娥妆(美女的妆饰);娥苗(轻盈美丽的女子);娥辉(女子的光彩)
- 借指眉毛 [eyebrows]。如:娥翠(女子细长而黑的眉);娥绿(即螺黛。妇女画眉用的青黑色颜料)
- 传说中尧女舜妻的字 [E，one of the two daughters of the emperor Yao]
- 娥，帝尧之女 舜妻娥皇字也。 秦晋谓好曰姪娥。——《说文》
- 又如:娥皇女英(相传是尧的两个女儿，同嫁给虞舜为妃。后舜出巡时死于苍梧之野，她二人奔丧到南方，投湘水而死)
- 嫦娥的简称 [Chang’e，the goddess of the moon]。如:娥轮(月亮的别称);娥月(月亮的别称。传说月中有嫦娥，故称);娥魄(月亮);娥轮(月亮);娥影(月光。指镜中美人的影子或月中的嫦娥)
国语词典
- 娥 é ㄜˊ
〈形〉
- 美好的样子。
- 《广韵·平声·歌韵》：「娥，美好也。」
- 《文选·枚乘·七发》：「皓齿娥眉，命曰伐性之斧。」
〈名〉
- 美女。
- 如：「宫娥」。
- 《文选·陆机·拟古诗十二首·拟今日良宴会》：「齐僮梁甫吟，秦娥张女弹。」
- 宋·梅尧臣〈牡丹〉诗：「及来江南花亦好，绛紫浅红如舞娥。」
康熙字典
【唐韻】五何切【集韻】【正韻】牛何切，𠀤音蛾。好也。【揚子·方言】秦謂好曰娥。
又星娥，帝少昊母。娥皇，堯女舜妻。見【史記】。
又嫦娥，羿妾。【後漢·天文志】嫦娥竊羿不死藥，奔月，及之，爲蟾蜍。
又夸娥，天女也。見【列子·湯問篇】。
又韓娥，歌妓也。【博物志】韓娥之齊，粥歌假食，旣去，餘響繞梁三日。
又姓。見【姓苑】。
外语翻译
- 英语：be beautiful; good; surname
- 法语：bon,beau,belle
说文解字
帝堯之女，舜妻娥皇字也。秦晉謂好曰娙娥。从女我聲。五何切
(娥)帝堯之女。舜妻娥皇字也。曲禮曰。男子二十冠而字。女子許嫁笄而字。从女。我聲。五何切。十七部。秦晉謂好曰娙娥。方言。娥、好也。秦曰娥。秦晉之閒凡好而輕者謂之娥。漢武帝制。倢伃、娙娥、傛華、充依皆有爵位。
方言集汇
- 国际音标： ɤ˧˥
- 唐代读音： *ngɑ
- 日语读音： MIMEYOI
- 韩语罗马： A
- 现代韩语： 아
- 越南语： nga
- 客家话： [海陆腔] ngo2 [梅县腔] ngo2 [陆丰腔] ngo3 [客语拼音字汇] ngo2 [宝安腔] ngo2 [客英字典] ngo2 [台湾四县腔] ngo2
- 粤语： ngo4
- 潮州话： ngo5
- 近代音： 疑母 歌戈韻 平聲陽 哦小空；
- 中古音： 疑母 歌韻 平聲 莪小韻 五何切 一等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：疑母 歌部 ；王力系统：疑母 歌部 ；