国语词典
- 夊 suī ㄙㄨㄟ
〈形〉
- 走路迟缓的样子。
- 《玉篇·夊部》：「夊，行迟貌。」
〈名〉
- 二一四部首之一。
- 夊 cuī ㄘㄨㄟ
- （一）之又音。
康熙字典
【唐韻】息遺切【集韻】山垂切，𠀤音衰。行遲貌。【說文】夊夊，象人兩脛有所躧也。【精薀】安行也。
又【廣韻】楚危切【集韻】初危切，𠀤音吹。義同。
又【玉篇】古文綏字。註詳糸部七畫。
外语翻译
- 英语：KangXi radical 35; go slowly
- 德语：Radikal Nr. 35 = sich hinschleppen (Sklave), langsam gehen
- 法语：aller lentement (radical)
说文解字
行遲曳夊夊，象人兩脛有所躧也。凡夊之屬皆从夊。楚危切
(夊)行遟曳夊夊也。也字今補。曲禮曰。行不舉足。車輪曳踵。玉藻曰。圈豚行不舉足。齊如流。注云。孔子執圭、足縮縮如有循是也。玉篇曰。詩云雄狐夊夊。今作綏。象人㒳脛有所躧也。通俗文。履不箸跟曰屣。屣同躧。躧屣古今字也。行遟者、如有所拕曳然。故象之。楚危切。玉篇思隹切。十五部。凡夊之屬皆从夊。
方言集汇
- 国际音标： suei˥
- 日语读音： SUINYOU
- 客家话： [客英字典] soi1 sui1 [台湾四县腔] soi1 sui1 [海陆腔] soi1 sui1
- 粤语： seoi1
- 中古音： 穿初母 支韻 平聲 衰小韻 楚危切 三等 合口；心母 脂韻 平聲 綏小韻 息遺切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：心母 灰部 ；王力系统：心母 微部 ；