基本字义
嚚yínㄧㄣˊ
- 愚蠢而顽固：～顽。～猾（貌似愚悍实则狡猾的人）。
- 奸诈：～讼。
- 有声而不能成语：～喑（喑哑）。
详细解释
- 嚚 yín
〈形〉
- 暴虐;愚顽 [ruthless;ignorant and thickheaded]
- 父顽，母嚚。——《书·尧典》
- 又如:嚚威(暴虐的威风);嚚人(愚顽的人);嚚凶(愚蠢凶恶)
- 奸诈 [fraudulent;crafty]。如:嚚讼(奸诈而好争讼);嚚浇(奸诈刻薄)
- 哑 [mute]。如:嚚瘖(哑巴)
国语词典
- 嚚 yín ㄧㄣˊ
〈形〉
- 愚蠢而顽固。
- 清·王念孙《广雅疏证·卷一下·释诂》：「嚚，愚也。」
- 《书经·尧典》：「父顽、母嚚、象傲，克谐以孝，烝烝乂不格奸。」
- 奸诈、说话不老实。
- 《左传·僖公二十四年》：「心不则德义之经为顽，口不道忠信之言为嚚。」
康熙字典
〔古文〕𠽺𡅚𡓶𠿦【唐韻】語巾切【集韻】【正韻】魚巾切【韻會】疑巾切，𠀤音銀。【說文】語聲。
又【玉篇】愚也。【書·堯典】父頑母嚚。【左傳·僖二十四年】口不道忠信之言爲嚚。【前漢·昌邑王傳】書作𡂨。
又人名。【晉語】召史嚚占之。【註】史嚚，虢太史也。
又【集韻】牛閑切，音訮。語聲。
外语翻译
- 英语：argumentative, talkative
- 德语：blödsinnig, dumm
- 法语：non sincère,stupide
说文解字
語聲也。从㗊臣聲。𡅚，古文嚚。語巾切
(嚚)語聲也。左傳曰。口不道忠。信之言爲嚚。引伸之義也。从㗊。臣聲。語巾切。十二部。
(𡅚)古文嚚。
方言集汇
- 国际音标： jin˧˥
- 日语读音： WARUI OROKA TSURENAI
- 韩语罗马： UN
- 现代韩语： 은
- 客家话： [台湾四县腔] ngiun2 [梅县腔] niun2 [海陆腔] ngiun2 [客英字典] ngiun2 [客语拼音字汇] yin2
- 粤语： ngan4
- 潮州话： ngeng5(ngûrg) [揭阳]ngêng5(ngêng) [潮阳]nging5(ngîng)
- 近代音： 影母 真文韻 平聲陽 銀小空；
- 中古音： 疑母 眞韻 平聲 銀小韻 語巾切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：疑母 先部 ；王力系统：疑母 真部 ；