基本字义
佾yìㄧˋ
- 古代乐舞的行列：八～（八行八列，共六十四人）。
详细解释
- 佾 yì
〈名〉
- 古时乐舞的行列 [ranks of ancient dance]
- 佾，舞行列也。——《说文新附》
- 舞夏公六佾、侯四佾。——《谷梁传》
- 佾，列也。——《广雅》
- 八佾以舞大夏。——《礼记·祭统》
- 八佾舞于庭。——《论语》
- 又如:佾舞(排列成行，纵横人数相同的古代舞蹈。按西周奴隶制等级规定，天子用八佾，六十四个;诸侯用六佾，三十六人);佾生(佾舞生，乐舞生。清代孔庙中担任祭祀乐舞的人员。文的执羽旄，武的执十戚)
国语词典
- 佾 yì ㄧˋ
〈名〉
- 古代乐舞的行列。行数、人数纵横皆相同。舞蹈用佾的多少，代表地位等级的不同，天子八佾、诸侯六、大夫四、士二。
- 《论语·八佾》：「八佾舞于庭，是可忍也，孰不可 忍也。」
康熙字典
〔古文〕𢔍【唐韻】夷質切【集韻】【韻會】【正韻】弋質切，𠀤音逸。舞行列也。行數，人數，縱橫皆同，故曰佾。【左傳·隱五年】於是初獻六羽，始用六佾。 古但用䏌，加人轉註。䏌音翕。古今異讀。
外语翻译
- 英语：a row or file of dancers
- 法语：pantomime
说文解字
舞行列也。从人䏌聲。夷質切
方言集汇
- 国际音标： ji˥˧
- 日语读音： YASUI YASUNZURU
- 韩语罗马： IL
- 现代韩语： 일
- 客家话： [台湾四县腔] jit8 [梅县腔] jit8 [宝安腔] jit8 [客英字典] jit8 [陆丰腔] jit8 [海陆腔] rit8
- 粤语： jat6
- 潮州话： 因8（逸）
- 近代音： 影母 齊微韻 入聲作去聲 逸小空；
- 中古音： 喻以母 質韻 入聲 逸小韻 夷質切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 屑部 ；王力系统：餘母 質部 ；