毕竟的英文

英语翻译

when all is said and done

after all

all in all

in the final analysis

when all goes to all

毕竟[bìjìng]

-（到底;究竟）afterall;allinall;whenallissaidanddone;inthefinalanalysis;inthelongrun:
Comparedwithherachievements，hershortcomingsare，afterall，onlysecondary.她的缺点同她的成绩相比，毕竟是第二位的。
Afterall，Iamdefeatedbyhim.我毕竟打不过他。

他有点迟钝，但毕竟还能理解。
He's a bit slow but in the end he latches on.
不要责备他，他毕竟是个新手。
Don't blame on him, after all, he is a green hand.
别怪他打碎那个花瓶，他毕竟是小孩子嘛。
Don't blame him for breaking that vase; after all he is a child.
你应该对他宽容些，毕竟他还是个孩子。
You should be charitable with him; he is a child after all.
你应该原谅他的健忘症，毕竟他已经七十多岁了。
You should forgive him for his forgetfulness; after all, he is over seventy.