绅的英文


英语翻译

  • member of gentry
  • 参考释义

    [shēn]
    • -(古代大夫束在腰间的大带子)girdle
      -(绅士)gentry:

      localtyrantsandevilgentry;土豪劣绅

      countrygentleman;squire;乡绅

    绅的意思解释

    绅shēnㄕㄣˉ
    1. 古代士大夫束腰的大带子,引申为束绅的人:~束(用带子束腰,喻约束)。缙~(旧时高官的装束,转用为官宦的代称)。
    2. 旧称地方上有势力、有地位的人:~士。乡~。官~。土豪劣~。

    〈名〉

    1. (形声。从糸( mì),申声。本义:士大夫束在衣外的大带)
    2. 同本义 [girdle]
      1. 绅,大带也。——《说文》
      2. 绅,带也。——《广雅》。按,大带束腰,垂其余以为饰,谓之绅。
      3. 绅长制士三尺,有司二尺有五寸。——《礼记·玉藻》
      4. 衣裳所以必有绅带者,示敬谨自约整也。——《白虎通》
      5. 端哔绅。——《礼记·内则》。注:“大带所以自绅约也。”
      6. 峨大冠、拖长绅者,昂昂乎庙堂之器也。——明· 刘基《卖柑者言》
    3. 又如:绅笏(大带与笏板);绅带(古时士大夫束腰之大带);绅緌(绅,大带;緌冠带之末端下垂部分。借指有官职的人);绅冕(腰带和冠。借指士大夫)
    4. 旧指地方上有地位权势的人物或他们所属的阶级 [gentleman;gentry]
      1. 缙绅、大夫、士萃于左丞相府,莫知计所出。——文天祥《指南录·后序》
      2. 两家绅衿共一百四五十人,一同到祠堂口迎接当事。——《儒林外史》
    5. 又如:官绅;土豪劣绅;乡绅(指地方上有权势有地位的人);绅宦(泛称官员);绅民(绅士自称;绅士与民众);绅商(绅士和商人);绅董(绅士和董士);绅衿(地方绅士和在学的人)

    〈动〉

    1. 束上带子,佩大带 [bind]
      1. 绅之束之。——《韩非子·外储》
    2. 又如:绅束(约束)

    实用例句

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门汉英字典

    考试词汇

    使用频率

    星级词汇

    分类标签