獲的英文


英语翻译

  • to catch
  • to obtain
  • to capture
  • trap
  • reap
  • 参考释义

    [huò]
    • -(捉住;擒住)capture;catch:

      capture捕获

      -(得到;取得)obtain;win;reap:

      enjoythefruitsofotherpeople'slabour;reapwithoutsowing;不劳而获

      happilyreapabumperharvest喜获丰收

      -(收割)reap;harvest:

      gather[bring]inthecrops;harves收获

    • -(姓氏)asurname:

      HuoYuan获远

    獲的意思解释

    獲huòㄏㄨㄛˋ
    1. 猎得。《説文•犬部》:“獲,獵所獲也。”王筠句讀:“《(周禮)夏官•大司馬》:‘獲者取左耳。’鄭(玄)注:‘獲,得也。得禽獸者取左耳,當以計功。’案:此獲之本義也。”《易•解》:“田獲三狐,得黄矢,貞吉。”《詩•秦風•馳驖》:“公曰左之,舍拔則獲。”孔穎達疏:“舍放矢括則獲得其獸,言公之善射。”《漢書•宣帝紀》:“封泰山,塞宣房,符瑞應,寶鼎出,白麟獲。”《續資治通鑑•宋太祖開寶元年》:“三月,甲申朔,遼主如潢河;乙酉,獲駕鵝,祭天地。”又争着取得某物。《集韻•莫韻》:“獲,争取也。”《禮記•曲禮下》:“毋固獲。”鄭玄注:“為其不廉也。欲專之曰固,争取曰獲。”孔穎達疏:“與人共食,不可專固獨得及争取也。”
    2. 猎得之物。《吕氏春秋•貴當》:“狗良則數得獸矣。田獵之獲常過人矣。”漢司馬相如《上林賦》:“忘國家之政,貪雉兔之獲,則仁者不繇也。”宋周紫芝《元忠作胡人下程圖》:“上山高高置烽燧,毛囊貯獲閑刀弓。”明湯顯祖《南柯記•侍獵》:“觀禽貌,揣獸膘,猛説山川小。有這些殺獲,不算窮暴。”
    3. 获得;得到。《廣雅•釋詁三》:“獲,得也。”《國語•楚語下》:“成(王)不禮於穆(王),願食熊蹯,不獲而死。”《漢書•武帝紀》:“(太初)四年春,貳師將軍廣利斬大宛玉首,獲汗血馬來。”《金史•賈少沖傳》:“家貧甚,嘗道中獲遺金,訪其主歸之。”
    4. 射中。《易•明夷》:“入于左腹,獲明夷之心,于出門庭。”《儀禮•鄉射禮》:“獲者坐而獲。”鄭玄注:“射者中則大言‘獲’。獲,得也。射,講武、田之類,是以中為獲也。”射中须计筭(筹码),故又称“筭”为“獲”。《儀禮•鄉射禮》:“釋獲者遂以所執餘獲,升自西階。”鄭玄注:“餘獲,餘筭也。無餘筭,則空手耳。”賈公彦疏:“一耦不必盡中,故有餘筭也。”
    5. 俘获。《詩•小雅•出車》:“釆繁祁祁,執訊獲醜,薄言還歸。”鄭玄箋:“執其可言,問所獲之衆以歸者。”《禮記•檀弓下》:“古之侵伐者,不斬祀,不殺厲,不獲二毛。”鄭玄注:“獲謂係虜之。”《宋史•太祖紀三》:“(開寶七年)甲子,吴越王帥兵圍常州,獲其人馬。”
    6. 捕获;追捕。宋陸九淵《與張監書》:“苟有盜,亦不容不獲也。”《儒林外史》第十回:“這位王道尊却是了不得,而今朝廷捕獲得他甚緊。”
    7. 适宜;安。《詩•小雅•楚茨》:“禮儀卒度,笑語卒獲。”毛傳:“獲,得時也。”《左傳•昭公元年》:“楚公子不獲,是以皆來,亦唯命。”杜預注:“不獲,不得自安。”《禮記•中庸》:“在下位不獲乎上,民不可得而治矣。”
    8. 得以;能够。三國魏王粲《從軍詩五首》之一:“歌舞入鄴城,所願獲無違。”《藝文類聚》卷二十七引晋袁宏《東征賦》:“君臣有章,上下獲叙,所以能三分天下,而有其文武。”明張居正《陳六事疏》:“以後上下唯務清心省事,安静不擾,庶民生可遂,而邦本獲寧也。”
    9. 遭受。《國語•晋語五》:“范武子退自朝,曰:‘燮乎,吾聞之,干人之怒,必獲毒焉。’”《紅樓夢》第九十三回:“弟因菲材獲譴,自分萬死難償,幸邀寬宥,待罪邊隅。”
    10. 辱,被辱。《廣雅•釋詁三》:“獲,辱也。”《史記•屈原賈生列傳》:“濯淖汙泥之中,蟬蜕於濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢,皭然泥而不滓者也。”王念孫雜志:“獲者,辱也,言不為滋垢所辱也。”
    11. 违误。《淮南子•兵略》:“音氣不戾八風,詘伸不獲五度。“許慎注:“獲,誤。五度,五行也。”
    12. 古代对女奴的贱称。《方言》卷三:“荆、淮、海、岱雜齊之間,駡奴曰臧,駡婢曰獲。”《初學記》卷十九引《風俗通》:“獲者,逃亡獲得為奴婢也。”《墨子•小取》:“獲,人也。愛獲,愛人也。”《文選•司馬遷〈報任少卿書〉》:“且夫臧獲婢妾,由能引決,況僕之不得已乎?”李善注引晋灼曰:“臧獲,敗敵所破虜為奴隸。”宋王明清《揮塵後録》卷六:“文肅云:‘某向任三司使日,置一獲,云本貴種,失身自售。’”
    13. 兽名。《集韻•陌韻》:“獲,獸名。”
    14. 通“穫”。收割庄稼;收成。清朱駿聲《説文通訓定聲・豫部》:“獲,叚借為穫。”《荀子•富國》:“人善治之,則畝數盆,一歲而再獲之。”楊倞注:“獲,讀為穫。”《鹽鐵論•本議》:“因其所工,不求所拙,農人納其獲,女工効其功。”清黄宗羲《陳乾初先生墓誌銘》:“怠勤異獲,而曰麰麥之性有美惡,必不然矣。”
    15. 通“嚄”。叫唤;喧闹。《文選•宋玉〈風賦〉》:“啗齰嗽獲,死生不卒。”李善注:“《聲類》曰:‘嚄,大唤也。’獲與嚄,古字通。”
    16. 通“矱”。法度。《管子•宙合》:“成功之術,必有巨獲。”王念孫雜志:“巨獲讀為榘矱。《説文》:‘……《楚詞》曰:求榘矱之所同。‘今《楚詞》作榘矱,王(逸)注曰:‘榘,法也;矱,度也。’”
    17. 古水名。在今安徽省蒙城县至江苏省徐州市之间。《水經注•汳水》:“獲水出汳水于梁郡蒙縣北,又東過蕭縣南,睢水北流注之,又東至彭城縣北,東入于泗。”《漢書•地理志下》:“梁國,縣八:……蒙(縣),獲水首受甾獲渠,東北至彭城入泗。”
    18. 姓。《廣韻・麥韻》:“獲,姓。宋大夫尹獲之後。”
    19. 宏大貌。《集韻•鐸韻》:“獲,恢廓兒。”《莊子•庚桑楚》:“夫外韄者不可繁而捉”唐陸德明釋文本作“獲”,云:“獲,崔(譔)云:‘恢廓也。’”
    20. 〔隕獲〕也作“隕穫”。困迫失志貌。《集韻•鐸韻》:“獲,隕獲,困迫失志兒。通作穫。”《禮記•儒行》“不隕穫於貧賤”漢鄭玄注:“隕穫,困迫失志之貌也。”唐陸德明釋文:“獲,本又作穫。”
    1. 常用词组

    实用例句

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门汉英字典

    考试词汇

    使用频率

    星级词汇

    分类标签