英语翻译
spoonscoopdipperladle(pot)
勺的意思解释
勺sháoㄕㄠˊ
- 一种有柄的可以舀取东西的器具：～子。饭～儿。掌～儿的（厨师）。
- 中国市制容量单位，一升的百分之一。
〈名〉
- (象形。本义:古代舀酒器)
- 同本义。泛指舀东西的器具，有柄 [ladle;scoop;spoon]
- 勺，挹取也。象形。中有实，与包同意。——《说文》
- 勺，枓也。——《一切经音义》引《说文》
- 勺一升。——《考工记·梓人》
- 黄金勺。——《周礼·玉人》。注:“酒尊中勺也。”
- 宾勺。——《仪礼·士冠礼》。注:“尊升所以處酒也。”
- 如:饭勺;炒勺(炒菜用的有柄铁锅);马勺;掌勺儿;勺水(一勺水。指少量的水);勺铎(方言。不聪敏);勺饮(一勺汤水);面粉勺;谷勺;量勺
- 容量单位名。历代不同 [a unit of a capacity]
- 一勺之多。——《礼记·中庸》
- 十撮为一抄，十抄为一勺，十勺为一合。——《孙子算经》
- 计量单位“升”的百分之一 [old unit of capacity about one centilitre]。如:市勺
实用例句
- 舀了三勺後，罐子就快空了。
After three scoops the jar was nearly empty. - 她在布丁上浇了一勺奶油。
She ladled cream over her pudding. - 我的厨房里有好几个勺子。
There are several scoops in my kitchen. - 请来两勺糖。
Two spoons of sugar, please. - 他的汤勺掉到了地上。
His soup spoon dropped onto the ground. - 她把糖放进咖啡里，用勺子把它们混合起来。
She put the sugar into the coffee and mixed them up with a spoon.