動的英文

英语翻译

参考释义

動[dòng]

• -（改变原来的位置或脱离静止状态）move;stir:

  Don'tmove,orI'llshoot.不许动!否则就开枪了。

  Abreezestirredtheleaves.微风吹动树叶。

  -（行动）act;getmoving:

  Don'tmakearashact.不要轻举妄动。

  Themassesallgotmoving.群众普遍地动起来了。

  -（改变事物原来的位置或样子）change;alter:

  Justchangeoneortwowordsandthesentencewillreadsmoothly.这句话只要动一两个字就顺了。

  -（使用;动用）use:

  useone'shead;动脑筋

  Don'tuse[spend]thesumofmoneynow.先不要动那笔钱。

  -（触动）touch;arouse:

  flareup;动肝火

  becarriedawaybyemotion;getworkedup;动感情

  -（感动）move;touch(one'sheart):

  nottobeswayedbyfinewords;不为甜言蜜语所动

  touchone'sheartstrings动人肺腑

  -（多用于否定式：吃）eatordrink:

  nevertouchmeatorfish;bevegetarian不动荤腥

• -（动作）movement;action:

  everymovement[act]一举一动

• -（动不动;常常）frequently;easily;ateveryturn:

  beblamedforeverymove动辄得咎[罪]

实用例句

• 这里有很大的活动空间。
  There is plenty of space here to move about.
• 他活动于社交甚严的社交圈内，而且属于那些最不愿吸收外人的俱乐部。
  He moves in exclusive social circles and belongs to the most exclusive clubs.
• 我连移动双脚的力气都几乎没有了。
  I have hardly enough strength left to move my feet.
• 换档时扳动这根操纵杆。
  Move this lever to change gear.
• 她的故事使我很感动。
  I was very moved by her story.
• 他们没有采取行动，表明他们对这个问题不感兴趣。
  Their failure to act is indicative of their lack of interest in the problem.
• 我很受感动。
  I was moved. (I was touched.)