步蟾宫·闰六月七夕
步蟾宫·闰六月七夕朗读玉纤暗数佳期近,已到也、忽生幽恨。
恨无端、添叶与青梧,倒减却、黄杨一寸。
天公定亦怜娇俊,念儿女,经年愁损。
早收回、溽暑换清商,翻借作,兰秋重闰。
玉纤暗数佳期近,已到也、忽生幽恨。 恨无端、添叶与青梧,倒减却、黄杨一寸。 天公定亦怜娇俊,念儿女,经年愁损。 早收回、溽暑换清商,翻借作,兰秋重闰。
顾贞观(1637-1714)清代文学家。原名华文,字远平、华峰,亦作华封,号梁汾,江苏无锡人。明末东林党人顾宪成四世孙。康熙五年举人,擢秘书院典籍。曾馆纳兰相国家,与相国子纳
《步蟾宫·闰六月七夕》顾贞观 注释
①玉纤:指女子之手。②“添叶”句:梧桐秋日落叶,有“一叶知秋”之说。今遇闰六月,则使梧桐落叶延迟,故云添叶。
③“倒减却”句:据《本草纲目》载:“黄杨性难长,岁仅长一寸,遇闰则反退。”
④娇俊:指青年男女姣好的容貌。
⑤清商:天高气爽的秋季。
⑥“翻借作”句:谓闰六月已行秋令,可借作七月,使七月有重闰。
《步蟾宫·闰六月七夕》顾贞观 赏析
七月初七,是牛、女二星一年一度相会的日期。时值闰年,因而可以看做有两个七夕,词人便设想,这是天公出于对经年因分离而愁损的儿女的爱怜。构思既巧,词亦隽雅。《步蟾宫·闰六月七夕》的诗词大意
玉纤暗敷佳期近,已到了、忽生幽恨。遗憾没有端、添叶与青梧,倒减退、黄杨一寸。
天公定也可怜娇俊,想念你,经过一年愁损。
早收回、暑热换清商,翻借作,兰秋天重闰。
* 此部分翻译来自AI,仅供参考
《步蟾宫·闰六月七夕》的网友点评
诗词推荐
宋代:黄庭坚
僧夏莫问途,麦秋宜煮饼。
北寺旬休归,长廊六月冷。
簟翻寒江浪,茶破苍璧影。
李侯为我来,遽以归期请。
青衿废诗书,白发违定省。
荒畦当鉏灌,蠹简要签整。
挽衣不可留,决去事幽屏。
天恢猎德网,日饎养贤鼎。
此士落江湖,熟思令人瘿。
胸中吉祥宅,膜外荣辱境。
婆娑万物表,藏刃避肯綮。
人生要当学,安宴不彻警。
古来惟深地,相待汲修绠。