红窗迥·小园东
红窗迥·小园东朗读小园东,花共柳。
红紫又一齐开了。
引将蜂蝶燕和莺,成阵价、忙忙走。
花心偏向蜂儿有。
莺共燕、吃他拖逗。
蜂儿却入、花里藏身,胡蝶儿、你且退后。
小园东,花共柳。 红紫又一齐开了。 引将蜂蝶燕和莺,成阵价、忙忙走。 花心偏向蜂儿有。 莺共燕、吃他拖逗。 蜂儿却入、花里藏身,胡蝶儿、你且退后。
柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田
《红窗迥·小园东》柳永 注释
①成阵价:成群成片地。②忙忙走:飞来飞去。
③拖逗:宋元时口语,惹引、勾引。吃:被。
《红窗迥·小园东》柳永 鉴赏
这首词写春景。上阕第一句“小园东”起笔就直接点出地点,紧接着“花共柳,红紫又一齐开了”两句写树木花卉,展示一片浓郁春意。“引将蜂蝶燕和莺,成阵价,忙忙走”这三句借蜂、蝶、燕、莺,渲染出了春景之绚丽。
这首词的下阕起首一句“花心偏向蜂儿有”具体描写了蝶戏花。“花心”两句赋生物以人的情态,生动有趣,“拖逗”两句,活画出莺、燕为花吸引却又无可奈何的神态。“蜂儿却入,花里藏身”这两句写蜜蜂采蜜,“藏身”二字,活灵活现。最后两句以蜜蜂口吻写,更有妙趣。
上阕从蜂蝶莺燕绕花飞舞落笔,热闹生动、充满情趣;用口语、俗语入词,在以雅为主的词坛上别具一格,表现出另一种美学趣味。
《红窗迥·小园东》的诗词大意
小花园东,花和柳。红紫又一齐开了。
率将蜂蝶燕和莺,成阵价、忙忙跑。
花心偏向蜂儿有。
莺共燕、吃他拖逗。
蜂儿却进入、花里藏身,蝴蝶儿、你且后退。
* 此部分翻译来自AI,仅供参考
《红窗迥·小园东》的网友点评
诗词推荐
僧夏莫问途,麦秋宜煮饼。
北寺旬休归,长廊六月冷。
簟翻寒江浪,茶破苍璧影。
李侯为我来,遽以归期请。
青衿废诗书,白发违定省。
荒畦当鉏灌,蠹简要签整。
挽衣不可留,决去事幽屏。
天恢猎德网,日饎养贤鼎。
此士落江湖,熟思令人瘿。
胸中吉祥宅,膜外荣辱境。
婆娑万物表,藏刃避肯綮。
人生要当学,安宴不彻警。
古来惟深地,相待汲修绠。