training course for legislative draftsmen
法律起草人员训练班
The Basic Law Drafting committee was composed of related personages and legal experts both from the hinterland and Hong Kong.
基本法起草委员会有内地和香港的有关人士和法律专家做组成。
Special Committee for the Consideration of the Methods and Procedures of the General Assembly
审议大会处理法律和起草问题方法和程序的特别委员会
He suggested that Parliament should give legislative drafters more time to prepare Bills.
他建议,议会应该给法律文件起草人更多的时间来准备提案。
The Standing Committee of the National People's Congress has established the Environment and Resources Conservation Committee, which has played an important role in the drafting of laws and supervision over enforcement.
全国人大常委会专门成立了环境与资源保护委员会,在法律起草、监督实施等方面发挥了重要作用。
In addition to providing accurate statistics, the Programme helps to draft anti-drug legislation and to train judicial officials.
该署除提供精确的统计数据外,还帮助起草打击毒品的法律及培训司法官员。
Word correctly lay out for a legal document.
为起草法律文件将词语作正确的安排。
Legal/HR Executive
法律/人力资源执行员
legislative auditor
法律授权的审计人员
Case Worker/Legal Advocate
办案员/法律代言人
The committee proposed that new legislation should be drafted.
委员会建议着手起草新法规.
Founding Father member of the body that in 1787 drew up the Constitution of the USA.
(1787年起草美国宪法的)制宪会议成员
a square used by draftsmen to draw parallel lines.
起草人员用来画平行线的矩形。
The Committee for Internal and Judicial Affairs under the National People's Congress and the Work Committee for Women and Children under the State Council also participated in the drafting work.
全国人大内务司法委员会和国务院妇女儿童工作委员会参与了起草工作。
The Committee for Internal and Judicial Affairs under the National People's Congress and the Work Committee for Women and Children under the State Council also participated.
全国人大内务司法委员会和国务院妇女儿童工作委员会积极参与了起草工作。
Hou Jianliang, China's vice-personnel minister and member of the leading group of civil servant laws dispelled this rumour and revealed that the ratio is in fact1:197.69.
中国人事部副部长兼公务员法起草领导小组成员侯建良辟谣说,该比例实际上是1:197.69。
Italy mulls pizza protection law
意大利起草新法律 那不勒斯匹萨受保护
a limb of the law [of the bar]
执法人员,法律的臂膀((警察、律师、法学专家、法官))
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号