In the early bankruptcy law,Involuntary Bankruptcy is the only form of the application for bankruptcy,the debtor has no right to apply for bankruptcy.
在早期的破产法中,债权人申请破产是破产申请的唯一形式,债务人无权申请破产,破产法重在保护债权人、惩罚债务人。
On the Problems that the Fair Repay for Creditors in the Insolvency of Transnational Corporation;
论跨国公司破产债权人公平受偿问题
Article 18 Where the lessee goes bankrupt, the leasor may, as the creditor for the bankruptcy, declares its credit, and participate into the bankruptcy;
十八、在承租人破产时,出租人可以作为破产债权人申报债权,参加破产程序;
The expenses of creditors for participating in the bankruptcy proceedings may not constitute bankruptcy claims.
债权人参加破产程序的费用不得作为破产债权。
Inasmuch as the debtor has go bankrupt, I will abandon the claim.
债务人既已破产,我将放弃债权。
Bankruptcy protects the debtor from debt collection by creditors.
破产程序保护债务人免受债权人的讨债。
Study on the Relief Right for Debtors of Bankrupt Enterprises in Bankruptcy Proceedings;
破产程序中破产企业之债务人权利救济研究
The factory has gone bankrupt, and its front gate is crowded with creditors asking for their money.
工厂破产了, 大门口堵满了前来要债的债权人。
The bankrupt and the men to whom he owed money arranged an accommodation.
破产者和他的债权人协议调解。
The Debtee Profit in the Non-Bankruptcy Liquidation;
非破产清算中的公司债权人保护研究
Bankruptcy or Restructure: the Choice of the Creditor
破产还是重组——债权人的策略选择
Article33. Creditors which owe debts to the bankrupt enterprise may offset them before the bankruptcy liquidation.
第三十三条债权人对破产企业负有债务的,可以在破产清算前抵销。
The Perfection of Bankruptcy Legislation --How to Protect the Rights and Interests of Creditors;
破产立法的完善——论如何保护债权人的权益
secured creditors' right in Bankruptcy proceedings
破产中的有保证债权
"Safeguarding the Rights" of "Natural Creditors Rights" --Whether the creditors "missing the period of the validity of lawsuit" can realize the right when the debtors bankrupt;
“自然债权”的“维权”——“过了诉讼时效”的债权人在债务人破产时能否实现权利
Studying on Confirmation for Insolvent Credit and Act of Confirmation;
破产债权的确认与确认诉讼——兼论债权确认诉讼中的当事人适格
The term" creditor covered by the settlement" means a party that, at the time the people's court accepted the bankruptcy petition, held a claim not secured by property against the debtor.
和解债权人是指人民法院受理破产申请时对债务人享有无财产担保债权的人。
A study on civil liability of non-bankruptcy liquidation on creditors;
公司非破产清算:清算人对债权人的民事责任
The Relationship of Bankruptcy Administrators & Meeting of Creditors in the New Enterprise Bankruptcy Law;
论新企业破产法中破产管理人与债权人会议的关系
CopyRight © 2020-2024 优校网[www.youxiaow.com]版权所有 All Rights Reserved. ICP备案号:浙ICP备2024058711号