tuō jiāng zhī mǎ

脱缰之马


  • 拼音tuō jiāng zhī mǎ
  • 注音ㄊㄨㄛ ㄐ一ㄤ ㄓ ㄇㄚˇ

  • 繁体脫韁之馬
  • 词性


⒈ 挣脱控制或束缚的马,无法控制的意思。

通货膨胀如脱缰之马。

a runaway horse——uncontrollable; be uncontrollable like runaway horse without bridle;

⒈ 脱掉缰绳的马。比喻脱离羁绊的人或事物。

如:经过千百万治 河 大军的艰苦卓绝的斗争, 黄河 这匹脱缰之马终于被套上了缰绳,“三年两决口”的时代一去不复返了。

⒈ 比喻不受拘束的人或失去控制的事物。

如:「这孩子谁的话都不听,简直像匹脱缰之马。」