黔驴之技

⒈ 比喻虚有其表，本领有限。

例虽长蛇之势若粗雄，而黔驴之技已尽展。——宋·李曾伯《代襄阃回陈总领贺转官》

英clumsy tricks;

⒈ 后以“黔驴之技”比喻有限的一点本领。

引唐 柳宗元 《三戒·黔之驴》：“黔 无驴，有好事者船载以入。至则无可用，放之山下。虎见之，尨然大物也，以为神……他日，驴一鸣，虎大骇，远遁，以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者。益习其声，又近出前后，终不敢搏。稍近益狎，荡倚衝冒，驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之曰：‘技止此耳！’....断其喉，尽其肉，乃去。”
宋 李曾伯 《代襄阃回陈总领贺转官》：“秉鉞专征，实愧 严尤 之三策；赐书增秩，已膺 甘茂 之十官。虽长蛇之势若粗雄，而 黔 驴之技已尽展。”
毛泽东 《一个极其重要的政策》：“柳宗元 曾经描写过的 黔 驴之技，也是一个很好的教训。”

⒈ 比喻拙劣的技能已经使完，而终至露出虚弱的本质。参见「黔驴技穷」条。

引宋·李曾伯〈代襄阃回陈总领贺转官〉：「虽长蛇之势若粗雄，而黔驴之技已尽展。」

近黔驴技穷

反神通广大