pīn bǎn

拼版


  • 拼音pīn bǎn
  • 注音ㄆ一ㄣ ㄅㄢˇ



⒈ 把顺次排列的铅字等依照书刊要求排成版面。

make up; format making;

⒈ 按照书刊所要求的大小和式样,把排好顺序的铅字拼成版面。

邹韬奋 《信箱集·纱厂工友们的呼声》:“这封信寄到时,本刊已在拼版待印了。”

⒈ 按照要求的书刊样式,将排好的铅字等拼成版面;或将底片依据正确的落版位置,拼贴于透明塑胶片上形成一张大版。

如:「小李是从事拼版工作的专业人员。」

拆版

英语to typeset, to make up (printers' plates)​

德语Klebemontage, Klebeumbruch (S)​, Umbruch (Druckw)​ (S)​, umbrechen (Druckw)​ (V)​