chuǎng sāng

闯丧


  • 拼音chuǎng sāng
  • 注音ㄔㄨㄤˇ ㄙㄤ

  • 繁体闖喪


⒈ 奔丧(骂人的话)

你这小子,闯什么丧啊?——《连升三级》

hasten home for the funeral;

⒈ 去赶丧家办的筵席。常用为詈词。

老舍 《龙须沟》第二幕第三场:“二嘎 :‘爸爸,给你,半筐子煤核儿,够烧好大半天的!’(说完,转身就跑) 丁四 :‘嗨!你又上哪儿闯丧去?’”
高德明 《醋点灯》:“把掌柜气得直哆嗦,这个骂呀:‘……黑天半夜哪儿闯丧去了!’”

⒈ 斥责人无所事事到处游荡。

如:「你没事在街上闯丧个什么!」